Español

Automotor diésel de cuatro unidades en rojo y crema, con una cabeza motorizada y otra dummy sin motor. Caja original y accesorios fotografiados.

Tecnología: =DC / Verificada por nuestro técnico / Funciona perfectamente en ambos sentidos en analógico y DIGITAL / CV1=03 / Luces blancas y rojas en ambos extremos / Función de luces largas / Digitalizada con decodificador ZIMO de múltiples sonidos / Solo uno de los coches dispone de iluminación interior / La cabina dummy está digitalizada con un decodificador de funciones para controlar el cambio de luces blancas a rojas

El tren real: El BR 601 corresponde al antiguo VT 11.5, uno de los trenes emblemáticos de los servicios Trans Europ Express. Sus cabezas aerodinámicas y su decoración roja y crema evocan el viaje internacional de primera clase.

English

Four-car diesel train in red and cream, with one powered end car and one unpowered dummy end car. Original box and photographed accessories.

Technology: =DC / Checked by our technician / Runs perfectly in both directions in analogue and DIGITAL operation / CV1=03 / White and red lights at both ends / High-beam lighting function / Digitally fitted with a ZIMO decoder with multiple sounds / Only one coach has interior lighting / The dummy cab is fitted with a function decoder to control the change between white and red lights

The prototype: Class 601 was the former VT 11.5, an iconic train of the Trans Europ Express services. Its streamlined power cars and red/cream livery evoke international first-class travel.

Escala / Scale:N (1:160)

Tecnología / Technology:=DC · DIGITAL · CV1=03 · ZIMO · SOUND

Embalaje / Packaging:Caja original / Original packaging (OVP)

Estado / Condition:

□	0	Nuevo a estrenar Brand new
□	1	En excelente estado, como nuevo prácticamente sin señales de uso In excellent condition, like new with practically no signs of use
✓	2	En muy buen estado, muy pocas señales de uso In very good condition, very few signs of use
□	3	En buen estado, con algunas marcas de uso o rayadas In good condition, with signs of use, with scratches
□	4	Usado con claros signos de uso, muy usado Used with clear signs of use, heavily used
□	5	Para despiece o recambios For scrapping or spare parts

*La descripción del estado es siempre bajo nuestro punto de vista
*The description of the condition is always from our point of view

Check / Importante
Check all the photographs we include in the advertisement, they are a very important part of the description.
Please make sure that everything appears in the photographs as indicated in the item description.

Compruebe todas las fotografías que incluimos en el anuncio, son una parte muy importante de la descripción.
Asegúrese de que todo aparece en las fotografías tal como se indica en la descripción del artículo.
Shipping
Combined shipping
You can collect several buys during 7 days and after that period we will proceed to ship the combined items in a single package, if it is not possible to send them in a single package, we will recalculate the shipping costs to make them as cheap as possible. Do not make partial payments of orders, we will combine them in a single payment.

Puede acumular varias compras durante 7 dias y terminado ese plazo procederemos ha hacer el envio de los articulos combinados en un solo paquete, si no es posible enviarlas en un único paquete, recalcularemos los costes de envío para que sean lo más asequibles posible. No hagas pagos parciales de compras, nosotros te las combinaremos en un solo pago.

Shipping & costs
Economic international shipping

Due to the large amount of products we have in our store, not all the items have been previously tested. If any defect appears in any of the items received, please contact us and we will definitely solve your problem, regardless of any possible damage that may have occurred prior to delivery.

It's very important to us to receive 5 in all our rating areas.