Massachusetts, vers 1625 : colons puritains et Indiens vivent dans une entente fragile, que le viol d'une jeune femme suffit à rompre. Sur les dunes, au bord de la mer, deux jeunes Indiens croisent la route de Shevah, la nièce du révérend Black. À partir de là, l'engrenage ne s'arrête plus, et les Indiens entendent venger la mort des deux jeunes hommes.

Hugo Pratt signe le scénario et Milo Manara le dessin. Ce western historique se lit d'une traite, sans aucune suite. Les deux auteurs italiens ont reçu pour ce livre l'Alfred du meilleur album étranger à Angoulême.

Il s'agit de l'édition originale, publiée par Casterman en janvier 1987. L'album compte 144 planches et porte sa jaquette d'origine, à deux rabats et entièrement illustrée, sur une couverture cartonnée qui a sa propre illustration.

Livraison internationale Mondial Relay : remise en point relais ou consigne dans le pays de destination selon la couverture du réseau Mondial Relay local ; livraison à domicile uniquement là où ce réseau n'existe pas.