F A Q: English text below
Ich biete Ihnen hier einen oder mehrere besondere Sammlerstücke an, der/die genau auf den zahlreichen Fotos abgebildet sind.
Die angebotenen Stücke sind gebraucht, befinden sich jedoch in einem sammelwürdigen Zustand.
Die Fotos und die Beschreibung sind integrale Bestandteile dieses Angebots und geben Ihnen alle wichtigen Informationen zum Zustand und zur Beschaffenheit der Artikel.
Bitte nehmen Sie sich vor einem verbindlichen Kauf oder Preisvorschlag die Zeit, die Fotos und die Beschreibung sorgfältig zu prüfen.
Sollten sich daraus noch offene Fragen ergeben, zögern Sie nicht, diese vorab zu stellen – ich beantworte sie gerne und so schnell wie möglich.
Der Versand erfolgt zuverlässig mit DHL.
Die Pakete werden direkt bei mir abgeholt.
Bitte beachten Sie, dass die Sendungsverfolgung erst nach dem Einscannen durch DHL aktiv wird und anschließend automatisch bei eBay hinterlegt wird.
Dieser Vorgang kann mehrere Stunden in Anspruch nehmen. Ich bitte daher um etwas Geduld und versichere Ihnen, dass ich jede Sendung ordnungsgemäß auf den Weg bringe.
Die Sendungsnummer können Sie nach der Abholung durch DHL und Ablauf der entsprechenden Bearbeitungs- bzw. Kulanzzeit
selbstständig in Ihrem eBay-Konto unter „Käufe“ einsehen und die Sendung dort verfolgen.
Sammelversand:
Bei Kauf mehrerer Artikel versende ich diese gerne zusammen in einer Sendung.
Bitte beachten Sie, dass ich keinen Einblick in Ihren Warenkorb habe – ich sehe ausschließlich, was Sie tatsächlich gekauft haben.
Bitte warten Sie daher mit der Zahlung, bis Sie von mir eine zusammengefasste Rechnung erhalten. Eventuell zu viel gezahltes Porto erstatte ich selbstverständlich.
Zoll (außerhalb der EU):
Bei Sendungen außerhalb der Europäischen Union fallen mit Sicherheit zusätzliche Zollgebühren an.
Diese werden nicht von mir erhoben, sondern sind vom Käufer bei der Einfuhr in seinem jeweiligen Land zu entrichten.
Bitte informieren Sie sich vorab über die in Ihrem Land geltenden Zoll- und Einfuhrbestimmungen.
Hinweis zum Zustand historischer DDR- und NVA-Artikel
Herkunft und Zustand: Originalware aus Privathaushalten und ehemaligen NVA-Depotbeständen. Alle Artikel werden ungereinigt, ungewaschen und unrepariert im vorgefundenen Zustand angeboten.
Altersspuren und Geruch: Alters- und lagerungsbedingt können Patina, Staub, Gebrauchsspuren und muffige Lagergerüche vorhanden sein. Dies gilt auch für unbenutzte Altbestände.
Defekte und Bilder: Erkennbare Schäden und Mängel versuche ich zu beschreiben oder auf den Bildern darzustellen. Gerüche sind fotografisch nicht erkennbar.
Historischer Hinweis: Die DDR endete am 3. Oktober 1990 mit dem Beitritt zur Bundesrepublik Deutschland. Die NVA wurde im Zuge der Wiedervereinigung aufgelöst.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Freude beim Stöbern!
F A Q:
I am offering you one or more special collector's items, exactly as shown in the numerous photos.
The items offered are used but in a condition worthy of a collection.
The photos and the description are an integral part of this listing and give you all the important information about the condition and nature of the items.
Before making a binding purchase or price offer, please take the time to review the photos and the description carefully.
If any questions remain, please don't hesitate to ask them beforehand – I will be happy to answer them as quickly as possible.
Shipping is reliably handled via DHL. The parcels are picked up directly from me.
Please note that tracking only becomes active once DHL has scanned the parcel, and it is then automatically added to eBay.
This process can take several hours. I therefore ask for a little patience and assure you that I will properly send out every shipment.
After DHL has collected your parcel and the corresponding processing/grace period has elapsed,
you can independently view the tracking number in your eBay account under "Purchases" and track your shipment there.
Delivery to DHL ServicePoints in certain countries:
For deliveries to certain countries outside Germany, parcels may be delivered to a DHL ServicePoint or collection point rather than directly to the recipient's home address.
Direct home delivery is available in these countries for an additional charge.
If you require delivery directly to your door, please contact me before purchasing to clarify the available options and any additional shipping costs.
Combined shipping: If you purchase multiple items, I am happy to ship them together in one parcel.
Please note that I have no view into your shopping cart – I can only see what you have actually purchased.
Please therefore wait to pay until you have received a combined invoice from me. Any overpaid postage will of course be refunded.
Customs (outside the EU): For shipments outside the European Union, additional customs fees will apply where required.
These are not charged by me, but must be paid by the buyer upon import into their respective country.
Please inform yourself in advance about the customs and import regulations applicable in your country.
Worldwide shipping: I ship worldwide.
Please note that for some countries the eBay system does not work correctly (for example, shipping options or costs may not be displayed properly).
In this case, please contact me directly before purchasing, either via eBay message or by email using the address given in my legal notice.
Note on the condition of historical GDR and NVA items
Origin and Condition: Original items from private households and former NVA depot stocks. All items are offered in their original, as-found condition and have not been cleaned, washed or repaired.
Signs of Age and Odour: Due to their age and storage conditions, items may show patina, dust, signs of use and musty storage odours. This also applies to unused old stock.
Defects and Photographs: I endeavour to describe visible damage and defects or show them in the photographs. Odours cannot be conveyed through photographs.
Historical Note: The GDR ceased to exist on 3 October 1990, when it acceded to the Federal Republic of Germany. The NVA was disbanded in the course of German reunification.
Thank you for your interest, and enjoy browsing!
FOR SPECIAL REQUESTS USE MY Company buisness details / Legal notice !!! Combined and DHL worldwide (NO PUTIN RUSSIA) shipping.
Dear customer, please look at the many photos and read the english description. Or use a translation program. Contact me directly if you need more information. Please only bid or buy if you have the money. Thank you for your understanding.