Книга "Русское народное чернокнижие" Сахарова известна читателю уже давно. Это сборник старых заговоров, гаданий и наговоров, собранных из потрепанных тетрадей и подслушанных в деревнях - те заговоры, которыми раньше лечили, за которыми приходили к бабкам-ведуньям. Вся эта древняя мудрость русского народа была бережно собрана и воплощена в Русском народном чернокнижии. Предания русского народа вмещают в себе все подробности тайных сказаний, передаваемых из рода в род. Наши письменные памятники намекают о них тогда, когда нужда заставляла указать народу на вредные следствия. Представляем здесь словесные предания русского народа о тайных сказаниях чернокнижия, известного доселе нашим простолюдинам. Вот образчики народных преданий из русского чернокнижия. Рассматривая их, каждый может убедиться, что они всегда существовали под покровительством невежества. Скрываемые в семейной жизни, как заповедные тайны, сказания переживали века и людей и, осеняемые чудесным вымыслом, успели обольстить простодушные сердца.
Книга в мягком переплете, 200 страниц, размером 14,5х20 см
Russian Folk Black Magic — Sakharov
Sakharov’s Russian Folk Black Magic has long been known to readers as a collection of traditional Russian spells, incantations, divinations and folk magical practices.
The book brings together old charms and verbal formulas gathered from worn and well-used notebooks, as well as traditions heard and recorded in Russian villages. These were the spells once used for healing and other everyday needs, and the practices for which people traditionally turned to village wise women and folk healers.
This ancient wisdom of the Russian people was carefully collected and preserved in Russian Folk Black Magic. Russian folk traditions contain detailed accounts of secret legends and practices passed down from one generation to another. Written sources occasionally refer to such traditions, particularly when warning of the harmful consequences associated with them.
Presented here are oral traditions concerning the secret practices of Russian folk magic and black magic, as they were known among the common people. These examples offer a glimpse into the traditional beliefs and practices preserved within Russian folk culture.
The traditions described in the book survived for centuries, often kept within family life as closely guarded secrets. Surrounded by legends and supernatural imagery, they endured through generations and became deeply rooted in popular belief.