Geprüfte RetoureInspected returnRetour contrôléReso controllatoGecontroleerde retourSprawdzony zwrotDevolución revisadaZustand: Condition: État : Condizioni: Staat: Stan: Estado:
Der Ring ist neuwertig und zeigt keine erkennbaren Gebrauchsspuren. Die Originalverpackung kann geöffnet sein oder optische Mängel aufweisen.Neuwertig – lediglich die Originalverpackung wurde geöffnet oder fehlt. Gerät und Zubehör sind in einwandfreiem Zustand.Neu und original versiegelt – die Verpackung ist ungeöffnet, der Artikel befindet sich im unberührten Originalzustand.
The ring is as new and shows no visible signs of use. The original packaging may have been opened or show cosmetic flaws.Like new – only the original packaging has been opened or is missing. The device and accessories are in flawless condition.New and factory sealed – the packaging is unopened and the item is in its untouched original condition.
La bague est comme neuve et ne présente aucune trace d'utilisation visible. L'emballage d'origine peut avoir été ouvert ou présenter des défauts esthétiques.Comme neuf – seul l'emballage d'origine a été ouvert ou est manquant. L'appareil et les accessoires sont en parfait état.Neuf et scellé d'usine – l'emballage n'a pas été ouvert, l'article est dans son état d'origine intact.
L'anello è come nuovo e non presenta segni d'uso visibili. La confezione originale può essere stata aperta o presentare difetti estetici.Come nuovo – solo la confezione originale è stata aperta o manca. Dispositivo e accessori sono in perfette condizioni.Nuovo e sigillato in fabbrica – la confezione non è stata aperta, l'articolo è nelle sue condizioni originali intatte.
De ring is zo goed als nieuw en vertoont geen zichtbare gebruikssporen. De originele verpakking kan geopend zijn of optische gebreken hebben.Als nieuw – alleen de originele verpakking is geopend of ontbreekt. Apparaat en accessoires zijn in onberispelijke staat.Nieuw en fabrieksverzegeld – de verpakking is ongeopend, het artikel verkeert in onaangeroerde originele staat.
Pierścień jest jak nowy i nie ma widocznych śladów użytkowania. Oryginalne opakowanie mogło zostać otwarte lub mieć wady optyczne.Jak nowy – jedynie oryginalne opakowanie zostało otwarte lub go brak. Urządzenie i akcesoria są w nienagannym stanie.Nowy i fabrycznie zapieczętowany – opakowanie jest nieotwarte, a artykuł znajduje się w nienaruszonym stanie oryginalnym.
El anillo está como nuevo y no presenta señales de uso visibles. El embalaje original puede haberse abierto o tener defectos estéticos.Como nuevo – solo se ha abierto el embalaje original o falta. El aparato y los accesorios están en perfecto estado.Nuevo y precintado de fábrica – el embalaje no se ha abierto y el artículo se encuentra en su estado original intacto.
Schlafphasen, Ruhepuls und Erholung werden jede Nacht erfasst – ohne störendes Armband.
Mit nur wenigen Gramm Titan tragen Sie den Ring Tag und Nacht, ohne ihn zu bemerken.
Laden Sie den Ring nur etwa einmal pro Woche in der mitgelieferten Ladestation.
Herzfrequenz, Blutsauerstoff, Hauttemperatur und Bewegung liefern ein rundes Bild Ihres Tages.
Duschen, Schwimmen und Training sind kein Problem – der Ring bleibt einfach am Finger.
Die beschichtete Titan-Oberfläche ist kratzfest und innen hautfreundlich gestaltet.
Der goldene Farbton wirkt wie ein klassischer Ring und passt zu Alltag und Anlass.
Die Ultrahuman App für Android und iOS zeigt Ihre Werte verständlich und mit Tipps.
Sleep stages, resting heart rate and recovery are tracked every night – without a bulky wristband.
Weighing only a few grams of titanium, you wear it day and night without noticing.
Charge the ring only about once a week in the included charging dock.
Heart rate, blood oxygen, skin temperature and movement give a full picture of your day.
Showering, swimming and training are no problem – the ring simply stays on.
The coated titanium surface resists scratches and is skin-friendly on the inside.
The golden tone looks like a classic ring and suits everyday wear and special occasions.
The Ultrahuman app for Android and iOS presents your data clearly, with tips.
Phases de sommeil, pouls au repos et récupération sont mesurés chaque nuit – sans bracelet encombrant.
Avec seulement quelques grammes de titane, vous la portez jour et nuit sans la sentir.
Rechargez la bague environ une fois par semaine sur la station fournie.
Fréquence cardiaque, oxygène sanguin, température cutanée et mouvement donnent une vue complète de votre journée.
Douche, natation et sport ne posent aucun problème – la bague reste au doigt.
La surface en titane revêtue résiste aux rayures et reste douce pour la peau à l'intérieur.
La teinte dorée ressemble à une bague classique et convient au quotidien comme aux occasions.
L'application Ultrahuman pour Android et iOS présente vos données clairement, avec des conseils.
Fasi del sonno, battito a riposo e recupero vengono rilevati ogni notte – senza un ingombrante braccialetto.
Con pochi grammi di titanio lo indossi giorno e notte senza accorgertene.
Ricarica l'anello circa una volta a settimana nella base inclusa.
Frequenza cardiaca, ossigeno nel sangue, temperatura cutanea e movimento offrono un quadro completo della giornata.
Doccia, nuoto e allenamento non sono un problema – l'anello resta al dito.
La superficie in titanio rivestita resiste ai graffi ed è delicata sulla pelle all'interno.
La tonalità dorata sembra un anello classico e si adatta alla vita quotidiana e alle occasioni.
L'app Ultrahuman per Android e iOS mostra i tuoi dati in modo chiaro, con consigli.
Slaapfasen, rusthartslag en herstel worden elke nacht gemeten – zonder hinderlijke polsband.
Met slechts enkele grammen titanium draagt u de ring dag en nacht zonder hem te merken.
Laad de ring ongeveer eens per week op in het meegeleverde laadstation.
Hartslag, bloedzuurstof, huidtemperatuur en beweging geven een volledig beeld van uw dag.
Douchen, zwemmen en sporten zijn geen probleem – de ring blijft gewoon om.
Het gecoate titanium oppervlak is krasbestendig en aan de binnenkant huidvriendelijk.
De goudkleur oogt als een klassieke ring en past bij elke dag en elke gelegenheid.
De Ultrahuman-app voor Android en iOS toont uw gegevens overzichtelijk, met tips.
Fazy snu, tętno spoczynkowe i regeneracja są mierzone każdej nocy – bez uciążliwej opaski.
Kilka gramów tytanu sprawia, że nosisz go dniem i nocą, nie czując go.
Ładuj pierścień mniej więcej raz w tygodniu w dołączonej stacji.
Tętno, natlenienie krwi, temperatura skóry i ruch dają pełny obraz Twojego dnia.
Prysznic, pływanie i trening to żaden problem – pierścień zostaje na palcu.
Powlekana powierzchnia z tytanu jest odporna na zarysowania i przyjazna dla skóry od wewnątrz.
Złoty odcień wygląda jak klasyczny pierścionek i pasuje na co dzień i od święta.
Aplikacja Ultrahuman na Androida i iOS pokazuje dane przejrzyście, z poradami.
Fases del sueño, pulso en reposo y recuperación se registran cada noche – sin una pulsera incómoda.
Con solo unos gramos de titanio lo lleva día y noche sin notarlo.
Cargue el anillo aproximadamente una vez por semana en la base incluida.
Frecuencia cardíaca, oxígeno en sangre, temperatura de la piel y movimiento ofrecen una imagen completa de su día.
Ducharse, nadar y entrenar no es problema – el anillo se queda en el dedo.
La superficie de titanio recubierta resiste los arañazos y es suave con la piel por dentro.
El tono dorado parece un anillo clásico y combina con el día a día y las ocasiones especiales.
La app Ultrahuman para Android e iOS muestra sus datos de forma clara y con consejos.
Bewegungsindex erinnert an mehr Aktivität über den Tag
Erholungswert zeigt, wie bereit der Körper für Belastung ist
Temperaturverlauf über die Nacht hilft, Veränderungen früh zu erkennen
Diskrete Alternative zu Smartwatch oder Fitnessarmband
Verbindung per Bluetooth mit dem Smartphone
Movement index reminds you to stay active throughout the day
Recovery score shows how ready your body is for exertion
Overnight temperature trend helps spot changes early
Discreet alternative to a smartwatch or fitness band
Connects to your smartphone via Bluetooth
L'indice de mouvement vous rappelle de rester actif dans la journée
Le score de récupération indique si votre corps est prêt à l'effort
La courbe de température nocturne aide à repérer tôt les changements
Alternative discrète à une montre connectée ou un bracelet fitness
Connexion au smartphone via Bluetooth
L'indice di movimento ricorda di restare attivi durante la giornata
Il punteggio di recupero mostra quanto il corpo è pronto allo sforzo
L'andamento notturno della temperatura aiuta a notare presto i cambiamenti
Alternativa discreta a smartwatch o fitness band
Connessione allo smartphone tramite Bluetooth
Bewegingsindex herinnert u eraan actief te blijven gedurende de dag
Herstelscore laat zien hoe klaar uw lichaam is voor inspanning
Temperatuurverloop 's nachts helpt veranderingen vroeg op te merken
Discreet alternatief voor een smartwatch of fitnessband
Verbinding met de smartphone via Bluetooth
Wskaźnik ruchu przypomina o aktywności w ciągu dnia
Wynik regeneracji pokazuje, czy organizm jest gotowy na wysiłek
Nocny przebieg temperatury pomaga wcześnie zauważyć zmiany
Dyskretna alternatywa dla smartwatcha lub opaski fitness
Łączność ze smartfonem przez Bluetooth
El índice de movimiento le recuerda mantenerse activo durante el día
La puntuación de recuperación indica si su cuerpo está listo para el esfuerzo
La curva de temperatura nocturna ayuda a detectar cambios a tiempo
Alternativa discreta a un smartwatch o una pulsera de actividad
Conexión con el smartphone por Bluetooth
Sorgfältig geprüft und für Sie bereitgestellt.
Carefully inspected and made ready for you.
Soigneusement contrôlé et préparé pour vous.
Controllato con cura e preparato per voi.
Zorgvuldig gecontroleerd en voor u klaargemaakt.
Starannie sprawdzony i przygotowany dla Ciebie.
Revisado con esmero y preparado para usted.
EUR229,90
inkl. MwSt. & Versandincl. VAT & shippingTVA et livraison inclusesIVA e spedizione incluseincl. btw & verzendingz VAT i wysyłkąIVA y envío incluidos
Sofort kaufenBuy it nowAchat immédiatCompralo subitoNu kopenKup terazCómpralo yaJeder Artikel durchläuft bei uns eine Sicht- und Funktionsprüfung. Was wir dabei feststellen, steht offen im Angebot.
Anschließend bereiten wir jeden Artikel von Hand auf: gereinigt, gepflegt und so weit hergerichtet, wie es sein Zustand zulässt.
Zum Schluss kommt der Großteil unserer Ware vor die eigene Kamera. Hat ein Stück optische Mängel, weisen wir darauf hin. Immer.
Every item goes through a visual and functional inspection. Whatever we find is stated openly in the listing.
We then prepare every item by hand: cleaned, cared for and restored as far as its condition allows.
Finally, most of our items are photographed in-house. If a piece has cosmetic flaws, we point them out. Always.
Chaque article passe un contrôle visuel et fonctionnel. Ce que nous constatons figure clairement dans l'annonce.
Nous préparons ensuite chaque article à la main : nettoyé, entretenu et remis en état autant que son état le permet.
Enfin, la plupart de nos articles passent devant notre propre appareil photo. Si une pièce présente des défauts esthétiques, nous le signalons. Toujours.
Ogni articolo passa un controllo visivo e funzionale. Ciò che rileviamo è indicato apertamente nell'inserzione.
Poi prepariamo ogni articolo a mano: pulito, curato e sistemato per quanto le sue condizioni lo consentono.
Infine, la maggior parte della nostra merce viene fotografata da noi. Se un pezzo ha difetti estetici, lo segnaliamo. Sempre.
Elk artikel doorloopt bij ons een visuele en functionele controle. Wat we daarbij vaststellen, staat open in de advertentie.
Daarna maken we elk artikel met de hand klaar: gereinigd, verzorgd en zo ver opgeknapt als de staat het toelaat.
Tot slot gaat het grootste deel van onze artikelen voor onze eigen camera. Heeft een stuk optische gebreken, dan wijzen we daarop. Altijd.
Każdy przedmiot przechodzi u nas kontrolę wizualną i sprawdzenie działania. To, co stwierdzimy, podajemy otwarcie w ofercie.
Następnie przygotowujemy każdy przedmiot ręcznie: czyścimy, pielęgnujemy i doprowadzamy do porządku na tyle, na ile pozwala jego stan.
Na koniec większość naszych towarów fotografujemy sami. Jeśli egzemplarz ma wady optyczne, informujemy o tym. Zawsze.
Cada artículo pasa por una revisión visual y de funcionamiento. Lo que detectamos se indica abiertamente en el anuncio.
Después preparamos cada artículo a mano: limpio, cuidado y puesto a punto hasta donde su estado lo permite.
Por último, la mayoría de nuestros artículos pasan por nuestra propia cámara. Si una pieza tiene defectos estéticos, lo indicamos. Siempre.
Sollte trotzdem einmal etwas nicht stimmen: Schreiben Sie uns. Wir kümmern uns darum.
If something is still not right: write to us. We will take care of it.
Si malgré tout quelque chose ne va pas : écrivez-nous. Nous nous en occupons.
Se nonostante tutto qualcosa non va: scriveteci. Ce ne occupiamo noi.
Klopt er toch iets niet: schrijf ons. Wij zorgen ervoor.
Jeśli mimo to coś się nie zgadza: napisz do nas. Zajmiemy się tym.
Si aun así algo no está bien: escríbanos. Nos ocupamos de ello.
Wir sind selten die Billigsten. Dafür wissen Sie bei uns vor dem Kauf, was Sie bekommen: geprüfte Markenware, ehrlich beschrieben.
We are rarely the cheapest. But with us you know before you buy what you are getting: inspected branded goods, honestly described.
Nous sommes rarement les moins chers. En revanche, chez nous vous savez avant l'achat ce que vous recevez : des produits de marque contrôlés, décrits honnêtement.
Raramente siamo i più economici. In compenso da noi sapete prima dell'acquisto cosa ricevete: prodotti di marca controllati, descritti onestamente.
We zijn zelden de goedkoopste. Daar staat tegenover dat u bij ons vóór de koop weet wat u krijgt: gecontroleerde merkartikelen, eerlijk beschreven.
Rzadko jesteśmy najtańsi. Za to u nas przed zakupem wiesz, co dostaniesz: sprawdzony markowy towar, uczciwie opisany.
Rara vez somos los más baratos. A cambio, con nosotros sabe antes de comprar lo que recibe: productos de marca revisados y descritos con honestidad.
Speichern Sie unseren Shop, es kommen laufend neue Einzelstücke dazu.
Save our shop – new one-off items are added all the time.
Enregistrez notre boutique, de nouvelles pièces uniques arrivent en permanence.
Salvate il nostro negozio, arrivano continuamente nuovi pezzi unici.
Sla onze shop op, er komen voortdurend nieuwe unieke stukken bij.
Zapisz nasz sklep, stale dochodzą nowe pojedyncze egzemplarze.
Guarde nuestra tienda, continuamente añadimos nuevas piezas únicas.
Im Rahmen der gesetzlichen Batterievorschriften möchten wir Sie darauf hinweisen, dass Sie als Endnutzer zur Rückgabe gebrauchter Batterien verpflichtet sind. Diese können Sie kostenlos an unser Versandlager zurückgeben, sofern sie als Neubatterien in unserem Sortiment geführt werden. Bitte beachten Sie die folgenden Symbole auf den Batterien:
Under the applicable battery regulations, we are obliged to inform you that as an end user you are legally required to return used batteries. You can return them free of charge to our dispatch warehouse, provided we carry them as new batteries in our range. Please note the following symbols on the batteries:
Conformément à la réglementation applicable en matière de piles, nous vous informons qu'en tant qu'utilisateur final, vous êtes tenu de rapporter les piles usagées. Vous pouvez les retourner gratuitement à notre entrepôt d'expédition, dans la mesure où nous les proposons comme piles neuves dans notre assortiment. Veuillez tenir compte des symboles suivants figurant sur les piles :
Ai sensi della normativa vigente in materia di batterie, vi informiamo che in qualità di utenti finali siete tenuti a restituire le batterie usate. Potete restituirle gratuitamente al nostro magazzino di spedizione, purché siano presenti come batterie nuove nel nostro assortimento. Prestate attenzione ai seguenti simboli sulle batterie:
Op grond van de geldende batterijregelgeving wijzen wij u erop dat u als eindgebruiker verplicht bent gebruikte batterijen in te leveren. U kunt ze gratis bij ons verzendmagazijn inleveren, voor zover wij ze als nieuwe batterijen in ons assortiment voeren. Let op de volgende symbolen op de batterijen:
Zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi baterii informujemy, że jako użytkownik końcowy masz obowiązek zwrotu zużytych baterii. Możesz je bezpłatnie zwrócić do naszego magazynu wysyłkowego, o ile prowadzimy je w naszym asortymencie jako nowe baterie. Zwróć uwagę na następujące symbole na bateriach:
Conforme a la normativa vigente en materia de pilas, le informamos de que, como usuario final, está obligado a devolver las pilas usadas. Puede devolverlas gratuitamente a nuestro almacén de envíos, siempre que las ofrezcamos como pilas nuevas en nuestro surtido. Tenga en cuenta los siguientes símbolos en las pilas:
RS-Retourenhandel · Geprüft · Aufbereitet · Bereitgestellt
RS-Retourenhandel · Inspected · Prepared · Presented
RS-Retourenhandel · Contrôlé · Préparé · Présenté
RS-Retourenhandel · Controllato · Preparato · Presentato
RS-Retourenhandel · Gecontroleerd · Opgeknapt · Gepresenteerd
RS-Retourenhandel · Sprawdzony · Przygotowany · Zaprezentowany
RS-Retourenhandel · Revisado · Preparado · Presentado