WE SENT ALL ITEM WITH REGISTERED SHIPPING ..Up for sale is a highly collectible and historically significant original Ottoman era legal manuscript (İbraname / Letter of Release and Acquittal). This document is a fascinating piece of Judaica, tracing the wealth and legal ties of an Ottoman Jewish family across Europe.

The Historical Translation & Context: Unlike a simple note, the full reading of the Ottoman Rika script reveals a rich cross-cultural story. The document is an official "Ibraname" (Letter of Acquittal). It details that following the passing of Isaac Shaul (İsak Şaul) in Arcachon, Gironde, France, his heirs appointed their relative, Haim Shaul (Haim Şaul), as their general proxy.

Crucially, the document notes that Haim Shaul was a clerk residing in a business Han (building) in Galata, Istanbul (the historic commercial and Jewish hub of the Ottoman capital). Haim successfully collected the estate from France, deducted the expenses, and distributed the inheritance shares. Through this document, the heirs officially discharge and acquit Haim Shaul of all financial liabilities regarding the estate.

Physical Details: