🇫🇷 DESCRIPTION

Gravure ancienne représentant l’habit d’un Maître des Chevaliers de Jérusalem, avec la grande croix de l’Ordre de Saint-Jean bien visible sur le vêtement. La légende italienne indique : « Habito antico del Maestro de Cau. Gerosolimitani ».

Cette planche est associée à l’ouvrage de Filippo Bonanni (1638-1725), Catalogo degli ordini equestri e militari esposto in imagini, e con breve racconto, publié à Rome en 1711. Cet ouvrage consacré aux ordres chevaleresques et militaires est illustré de nombreuses planches représentant leurs costumes et insignes. Les planches sont attribuées à Giovanni Battista Sintes d’après Andrea Antonio Orazi.

Une pièce particulièrement intéressante pour l’histoire de l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem / Ordre de Malte, ainsi que pour l’iconographie des costumes et insignes militaires.

Référence : Filippo Bonanni, Rome, 1711
Graveur : Giovanni Battista Sintes
D’après : Andrea Antonio Orazi
Technique : gravure sur cuivre
Feuille : 26,7 × 20,1 cm
Gravure : 22,1 × 16,4 cm

État : rousseurs et taches d’ancienneté visibles principalement dans les marges, avec quelques marques et traces de vieillissement du papier. La partie gravée reste nette, lisible et riche en détails. Voir attentivement les photographies.

gravure ancienne, Filippo Bonanni, Bonanni 1711, Chevaliers de Jérusalem, Ordre de Malte, Ordre de Saint-Jean, Chevaliers de Malte, croix de Malte, costume ancien, gravure historique, estampe ancienne, histoire militaire, histoire religieuse, collectionneur

🇬🇧 DESCRIPTION

Antique engraving depicting the dress of a Master of the Knights of Jerusalem, with the large cross of the Order of Saint John clearly visible on the garment. The Italian caption reads: “Habito antico del Maestro de Cau. Gerosolimitani”.

This plate is associated with Filippo Bonanni’s (1638-1725) Catalogo degli ordini equestri e militari esposto in imagini, e con breve racconto, published in Rome in 1711. The work is devoted to chivalric and military orders and contains numerous plates showing their costumes and insignia. The plates are attributed to Giovanni Battista Sintes after Andrea Antonio Orazi.

An interesting historical print relating to the Order of Saint John of Jerusalem / Order of Malta, as well as historical military costume and insignia.

Reference: Filippo Bonanni, Rome, 1711
Engraver: Giovanni Battista Sintes
After: Andrea Antonio Orazi
Technique: copper engraving
Sheet: 26.7 × 20.1 cm / 10.5 × 7.9 in
Engraving: 22.1 × 16.4 cm / 8.7 × 6.5 in

Condition: foxing and age-related stains mainly visible in the margins, with some marks and signs of ageing to the paper. The engraved image remains clear, legible and finely detailed. Please study the photographs carefully.

antique engraving, Filippo Bonanni, Bonanni 1711, Knights of Jerusalem, Order of Malta, Order of Saint John, Knights of Malta, Maltese cross, historical costume, antique print, historical engraving, military history, religious history, collectors print