SWINDEN M. – Recherches sur la Nature du Feu de l'Enfer et du lieu où il est situé. Traduit de l'anglois par M. Bion, Ministre de l'Église Anglicane. Amsterdam, M DCC LVIII. Avec figures.

Ouvrage de théologie naturelle et de spéculation scientifique, traduit en français par Jean Bion, dans lequel l'auteur développe ses hypothèses sur la nature physique du feu infernal et sa localisation. L'ouvrage, dédié au Prince Guillaume-Charles-Henri Friso d'Orange et de Nassau, conjugue réflexion religieuse et observations naturalistes, caractéristique de l'érudition du XVIIIe siècle. L'édition hollandaise d'Amsterdam confère à ce traité une diffusion internationale remarquable pour l'époque.

Reliure en cuir marron d'époque, dos à nerfs orné de dorures, plats marbrés, in-8°, page de titre ornée d'un fleuron gravé. Bon état général, cuir patiné et insolé comme il sied à l'âge de l'exemplaire, rousseurs éparses, coiffes légèrement frottées, mors fendillé en pied. Intérieur frais et lisible.

Emballage très soigné et envoi avec numéro de suivi.

English summary: Theological and natural-philosophical treatise on the nature of hellfire, originally written in English and here presented in French translation. An 18th-century Amsterdam edition with scholarly apparatus, offered in a period leather binding with raised bands and marbled boards, in good condition.

(B8)