Erholungsurlaub am Balaton

Gutschein Inhalte

Unterbringung

• 5 Übernachtungen im Doppelzimmer

Verpflegung

• 5x Frühstück als Buffet (im Restaurant Olive Garden)
• 5x Abendessen als Buffet (im Restaurant Olive Garden)

Folgende Leistungen sind inklusive:

• Nutzung des 3.500 m² Wellnessbereichs "Thermal & Spa" mit Saunalandschaft, Indoor-Erlebnisbäder, Jacuzzis, Warmwasserbecken, Kinderbecken sowie Outdoor-Erlebnisbäder
• Nutzung des Fitnessbereichs
• Leihbademäntel für die Dauer des Aufenthaltes
• WLAN-Nutzung
• Informationen zu Unternehmungen, Ausflugszielen und Attraktionen in der Umgebung

Termin / Reisezeitraum

Der Buchungstermin erfolgt nach Absprache zwischen dem Gast und dem gastgebenden Betrieb. Der Gutschein ist ganzjährig buchbar (außer im Juli und August).

Gültigkeit

Der Gutschein ist bis zum 31.10.2027 gültig. Nach Fristablauf ist der gezahlte Kaufpreis bis zum Ablauf der dreijährigen Verjährungsfrist auf den Kaufpreis einer regulären Buchung anrechenbar. Eine Kaufpreiserstattung ist ausgeschlossen.

Herzlich willkommen im 4*Hotel Azúr

Das kinderfreundliche 4-Sterne-Hotel Azúr freut sich über eine tolle Lage in unmittelbarer Nähe zum Ufer des Balaton (Plattensees) im ungarischen Siófok. Lassen Sie sich vom einladend hochwertigen Interieur verzaubern, genießen Sie die Gastlichkeit und die sympathische Atmosphäre, gute Verpflegung vom reichhaltigen Frühstück bis zum köstlichen Abendessen, und relaxen Sie in dem wunderschönen und erholsamen Wellnessbereich dieses modernen Hotels.

Allgemein

Der Balaton in Ungarn ist ein beliebtes Urlaubsziel für Jung und Alt. Nur etwa 100 Kilometer von Budapest entfernt erwarten Sie eine schöne, offene Naturlandschaft zum Wandern und Radfahren und der größte Binnensee Europas zum Relaxen, für Wassersport und Schiffsausflüge. Das 4*Hotel Azúr mit seiner gediegenen Eleganz und dem familiären, gemütlichen Ambiente ist die ideale Unterkunft, um eine schöne Auszeit zu erleben und sich nach abwechslungsreichen Ausflügen herrlich zu entspannen.

Ausstattung

Mit seinen modernen und stilvoll eingerichteten Doppelzimmern, Familienzimmern und Suiten bietet das 4*Hotel Azúr Platz für jeden Anspruch. Perfekt für einen schönen Urlaub zu zweit sind die Standard Doppelzimmer, gemütlich und in klarem, zeitgemäßem Design. In der hochwertigen Einrichtung, in deren Mittelpunkt das bequeme Doppelbett steht, werden Sie sich vom ersten Augenblick an rundum wohlfühlen. Ihr Zimmer ist klimatisiert, verfügt über TV, Telefon und kostenloses WLAN. Selbstverständlich ist Ihr Hotelzimmer auch mit einem eigenen Bad ausgestattet, mit WC und Dusche oder Badewanne. Das Frühstück erwartet Sie morgens im gemütlichen Hotelrestaurant. Das Frühstücksbuffet ist reichhaltig und verführt zum Schlemmen und ganz bewussten Genießen. Stärken Sie sich mit Kaffee, Tee, Säften oder was Ihnen morgens gut tut und stellen Sie sich aus dem umfangreichen Angebot köstlicher Speisen und Zutaten Ihr Lieblingsfrühstück zusammen. Ob Brot oder Brötchen mit süßem oder herzhaftem Belag, ob Müsli oder Cerealien mit Milch oder Alternativen, mit Obst oder anderen Ergänzungen, oder von allem etwas - hier finden Sie, was es zu einem richtigen Urlaubsfrühstück braucht. Nehmen Sie sich, ob allein oder mit Ihren Lieben, die Ruhe und die Zeit, die erste Mahlzeit zu zelebrieren, denn diesen Luxus hat man im Alltag viel zu selten. Abends dann bietet Ihnen das Buffetrestaurant eine köstliche Auswahl, die Ihnen das Wasser im Munde zusammenlaufen lässt. Mit leckeren, auch gesunden, und vor allem hervorragend zubereiteten Gerichten und Spezialitäten aus Ungarn und der ganzen Welt. Die Gerichte werden mit besten Zutaten frisch zubereitet, sodass Sie sich auf ein wirklich gutes Essen in freundlicher Atmosphäre freuen können. Zum gastronomischen Angebot des Hotels gehören außerdem die Snack & Bowling Bar, die Lobby Bar und die im Sommer geöffnete Grillterrasse. Möchten Sie sich so richtig entspannen, den Alltag hinter sich lassen und in einem behaglich-eleganten Ambiente die Seele baumeln lassen, ist das über 3.500 Quadratmeter große Wellnesszentrum des Hotels Azúr der richtige Ort. Genießen Sie die wohltuende Hitze der Sauna oder tauchen Sie ab im Erlebnisbad mit Jacuzzis, Warmwasserbecken und Kinderbecken sowie dem im Sommer geöffneten Outdoor-Pool. Der Wellness- und Spa-Bereich bietet auch kostenpflichtig Massagen und Gesichtsbehandlungen an. Der Fitnessraum im Hotel ist kostenlos nutzbar. Dort finden Sie professionelle Technogym-Geräte, wie Heimtrainer mit Rückenstütze, Laufband und Ellipsentrainer sowie auch mehrfach verstellbare Hantelbänke und Geräte mit Gewichten von hoher Qualität. Am Abend können Sie sich im Unterhaltungszentrum des Hotels entspannen, das über eine 4-spurigen Bowlingbahn, Billard-, Fußballspiel-, Kegelbillard- und Spieltische, Darts und Shuffleboard verfügt.

Umgebung

Etwa 100 Kilometer südwestlich der ungarischen Hauptstadt Budapest liegt der Balaton, auf Deutsch auch Plattensee genannt. Er ist der größte Binnensee und der bedeutendste Steppensee Mitteleuropas und ein beliebtes Urlaubsziel. Wer Ferien am Wasser liebt, vielleicht auch gerne Wassersport betreibt, aber auch Wanderer und Radfahrer, den zieht es zu diesem schönen, blauen See und seiner offenen Natur-Umgebung. Das luxuriöse und einladende 4*Hotel Azúr liegt in der Stadt Siófok, am östlichen Südufer. Das Hotel ist nur wenige Gehminuten, weniger als 500 Meter, vom Wasser entfernt. Siófok ist auch mit dem Zug gut zu erreichen, Züge fahren täglich mehrmals von Budapest und zurück. Der Balaton lädt dazu ein, Schiffs- und Boottouren zu unternehmen. Wenn Sie sich die Umgebung lieber vom Land aus anschauen möchten, finden Sie zahlreiche Radwege für Fahrradtouren, egal ob mit dem Mountainbike oder mit dem E-Bike. Wandern lässt es sich hier ebenfalls herrlich. Erkunden Sie auch die Stadt Siófik mit ihrer modernen evangelischen Kirche in der Form eines umgestülpten Holzschiffes. Das Wahrzeichen der Stadt ist der historische Wasserturm mit einer in den Sommermonaten geöffneten Aussichtsplattform. Das Einkaufszentrum und Einkaufsstraßen laden zum Bummeln, Shoppen und gemütlich-im-Café-Sitzen ein. Im Sommer ist der Badeort Siófok eines der beliebtesten Ausflugsziele jugendlicher Partytouristen in Europa und wird deshalb auch manchmal Ballermann am Balaton genannt. Die Party-Szene ist dort sehr lebendig, mit einer Vielzahl internationaler Clubs, Discotheken und Festivals am Strand.