Important Notice Regarding VAT

Please note that the listed price does not include VAT. Depending on your country of residence, VAT may be automatically added at checkout in accordance with your local tax regulations.

The final total price may therefore be higher than the listed item price, as it depends on the VAT rate applicable in your country.

Package Contents:

• Game Discs (3 discs)

• Instruction Manual

• 10th Anniversary Memorial DIARY (DVD-ROM)

Product Highlights:

That beloved “Irotoridori no Sekai” series returns in a fully remastered Full HD edition!

The complete trilogy — Irotoridori no Sekai, Irotoridori no Hikari, and Akai Hitomi ni Utsuru Sekai — has been reconstructed with dramatically enhanced high-resolution graphics and newly refined background music, personally remastered by composer Shinobu.

(BGM can be switched between the HD Edition and the Original Edition in the options menu.)

In the faraway town of Kazamatsuri-hama, where pure white feathers drift gently through the air…

Your encounter with the translucent magician Nikaidou Shinku, and your precious memories with Kana, Mio, Kagami, Tsukasa, and many dear friends, are reborn in high definition — renewed as Re:GENERATION.

⸻

Included Titles

• ■ Irotoridori no Sekai (Full HD Renewal)

• ■ Irotoridori no Hikari (Full HD Renewal)

• ■ Akai Hitomi ni Utsuru Sekai (Full HD Renewal)

⸻

Genre

A romance adventure where gentle magic connects the world.

⸻

Main Staff

• Original Character Design: Kazuhiro Tsukasa / Natsume Eri / GT

• SD Character Design: CHAN×CO / Minami / Mizutama

• Scenario: Yukito Urushibara

⸻

Included Bonus

Irotoridori no Sekai 10th Anniversary Memorial DVD

☆ Audio Content

• Newly recorded 10th Anniversary voice drama:

“Pray for…” – Nikaidou Shinku 10th Anniversary Message

• Re-recorded Irotoridori no Hikari heroine Windows system voices

• Re-recorded special drama CD: “Shinku-sensei’s Hotcakes”

• Re-recorded Akai Hitomi ni Utsuru Sekai “Shinku’s Whisper” Sweet Voice CD

• Re-recorded binaural voice CD:

“Our happiness will last forever and ever—”

☆ Digital Books

• Colorful World (First-press bonus illustration book)

• Irotoridori no Mirai (First-press bonus novel for WORLD’S END COMPLETE)

• Please Give Me Wings – Staff Book

• COMPLETE ARTWORKS First Volume -WORLD’S END-

• COMPLETE ARTWORKS Last Volume -BRAND NEW WORLD-

• Mahou × Shoujo -Words, Worth-

• Shinsekai Mahou Shoujo ☆ Scarlet Shinku 1.5

• Irotoridori no Sekai Creative Notes

Handling Time

• Items are typically shipped within 10 business days after cleared payment.

Shipping & Customs Policy

All items are shipped directly from Japan.

1. Free Worldwide Shipping

We offer free shipping worldwide. Free shipping is usually handled by Japan Post, with an estimated delivery time of 2–3 weeks.

2. Express Shipping (Optional)

If you need faster delivery, international express shipping is available for an additional fee.

Carriers may include EMS, FedEx, or DHL, depending on the destination and item type.

• Europe (including the UK): approx. 5–7 business days

• Outside Europe: approx. 6–10 business days

3. Remote Area Delivery

If your delivery address is considered a remote area, the carrier may apply an additional surcharge.

In such cases, an extra fee of approximately EUR 10–15 (GBP 8–12) may be required.

Thank you for your understanding.

⸻

Import Duties & Taxes

⚠️ Import duties and taxes are NOT included in the item price or shipping cost.

These charges are the buyer’s responsibility and are usually collected by eBay or the courier.

Please check with your local customs office before purchasing to understand possible additional costs.

If customs duties make the final price unreasonable, feel free to contact us to discuss pricing.

Returns & Refunds

We offer a 30-day return policy for your peace of mind.

However, to maintain product condition and resale quality, we can only accept returns of items that are unopened and in their original packaging.

⸻

If you have any questions, please feel free to contact us at any time.

We respond quickly and are dedicated to providing you with the best service possible.

Every order is carefully packed with attention and care — thank you for choosing our store!