RFT ST3930 HiFi radio tuner from GDR tuner aus der ehemaligen DDR

(GB)

Stereo tuner made in the German Democratic Republic. The housing and front panel have traces of use in the form of small scratches and abrasions. It "catches" UKW stations very well. Please look at the photos carefully. Total external dimensions – 390X260X60 mm. Weight – 3.6 kg.I will secure it well in the package during shipment. I will send immediately after payment.

(D)

Stereo-Tuner, hergestellt in der Deutschen Demokratischen Republik. Das Gehäuse und die Frontplatte weisen Gebrauchsspuren in Form von kleinen Kratzern und Abschürfungen auf. Es „fängt“ UKW-Sender sehr gut. Bitte schauen Sie sich die Fotos genau an. Gesamtaußenmaße – 390 x 260 x 60 mm. Gewicht – 3,6 kg.Ich werde es während des Versands gut in der Verpackung sichern. Ich versende sofort nach Zahlungseingang.

Aufmerksamkeit! Ich kann nur für 13 Euro nach Deutschland versenden. Wenn Sie kaufen und nach Deutschland versenden möchten, teilen Sie mir dies bitte vor dem Kauf mit. Ich werde die Versandkosten des Pakets ändern.

(PL)

Tuner stereo wyprodukowany w Niemieckiej Republice Demokratycznej. Obudowa i panel przedni mają ślady używania w postaci niedużych rys i otarć. Bardzo dobrze "łapie" stacje na UKF. Bardzo proszę wnikliwie obejrzeć zdjęcia. Całkowite wymiary zewnętrzne – 390X260X60mm. Waga – 3,6kg.

W paczce na czas przesyłki dobrze go zabezpieczę. Wyślę niezwłocznie po wpłacie.

(RUS)

Стереотюнер производства ГДР. Корпус и передняя панель имеют следы использования в виде мелких царапин и потертостей. Очень хорошо "ловит" УКВ станции. Пожалуйста, внимательно посмотрите фотографии. Общие внешние размеры – 390Х260Х60мм. Вес – 3,6 кг.Я хорошо закреплю его в упаковке во время транспортировки. Отправлю сразу после оплаты.

tS