год выпуска - 1987
количество страниц - 327
переплет - Твёрдый
язык - Русский
M. Dubrowin, W. Schenk. Russische idiomatische Redewendungen. Illustriert — Русские фразеологизмы в картинках
M. I. Dubrowin (М. И. Дубровин), W. Schenk (В. Шенк). Russische idiomatische Redewendungen. Illustriert. Moskau: Verlag «Russische Sprache» / Издательство «Русский язык», 1979. 328 S. Illustrationen von W. I. Tilman. Format 17,4 × 12,4 cm. Sprache: Deutsch und Russisch. Erscheinungsland: UdSSR. Gebundene Ausgabe, roter Leineneinband mit Goldprägung und goldgeprägten Illustrationen.
Das reich illustrierte Nachschlage- und Lernbuch erläutert russische idiomatische Redewendungen und Phraseologismen für deutschsprachige Leser. Die russischen Wendungen werden durch deutsche Erklärungen bzw. Entsprechungen sowie humorvolle Zeichnungen von W. I. Tilman veranschaulicht. Insgesamt behandelt das Buch rund 594 phraseologische Einheiten. Die Verbindung von sprachlicher Erklärung und bildlicher Darstellung macht das Werk sowohl zu einem praktischen Hilfsmittel für das Studium der russischen Sprache als auch zu einem interessanten Beispiel sowjetischer Sprachlehrbücher der 1970er Jahre.
Перевод на русский: Иллюстрированный учебник-справочник предназначен для немецкоязычных читателей, изучающих русский язык, и посвящен русским устойчивым выражениям и фразеологизмам. Значение выражений раскрывается с помощью немецких пояснений и соответствий, а также юмористических рисунков В. И. Тильмана. В книге представлено около 594 фразеологических единиц. Сочетание лингвистического материала и наглядных иллюстраций делает издание одновременно практическим пособием по русскому языку и характерным образцом советской учебной литературы конца 1970-х годов.
Гарантия лучшей цены! Нашли дешевле? Мы снизим цену!
Обратите внимание на состояние букинистических изданий в нашем магазине
Мы продаем как новые , так и подержанные книги. Прежде чем сделать заказ, обращайте внимание на фактическое состояние книг на фото или спрашивайте у нас дополнительную информацию. Мы вышлем вам по запросу фотографии и более подробное описание.
В основном мы предлагаем к продаже издания в хорошем состоянии. Однако они могут со временем иметь пожелтевшие страницы, выцветший переплёт, заметные потертости обложки, также возможны повреждения книжного блока и переплёта.
Мы прилагаем максимальные усилия, чтобы предоставить актуальное состояние каждой книги на фотографиях. Таким образом, вы получите именно тот экземпляр, который видите на фото.
Комбинированная доставка нескольких книг (доставка книг будет пересчитана в зависимости от веса посылки)
Если вы хотите купить несколько книг, то положите книги сначала в корзину. Тогда вы можете запросить изменить стоимость доставки у продавца, выбрав справа вверху в корзине «Gesamtbetrag anfordern» «Request total» «Запросить итоговую стоимость у продавца»
(опция не доступна при покупке со смартфона)
На нашем сайте Bukinist.de вы можете найти книги, которые уже не продаются в книжных магазинах - это редкие и малотиражные издания СССР и современной России, а также книги русского зарубежья.
Обращаем ваше внимание, что большинство выставленных к продаже книг, предлагаются в единственном экземпляре.
Дозаказ этих книг часто невозможен!
Еще больше книг (более 130 000 на складе в Германии ) вы можете найти на нашем сайте в интернете.