🇮🇹 Sifone bottiglia autoseltz tipo G della Gimas srl (già Saccab div. bar) in alluminio. Bellissimo oggetto vintage ideale per decorare l'angolo bar di casa o anche un'attività come pub o cantine. Il modello in vendita, prodotto negli anni '60, è il diretto discendente del tipo 56 disegnato da Sergio Asti e prodotto dalla Saccab divisione bar. Ne mantiene di fatto le linee slanciate e pulite ma nel complesso appare più "snello" rispetto al sifone di Asti. Molto elegante la colorazione argento abbinata al nero. Condizioni estetiche generali ottime come mostrato nelle foto che sono parte integranted ella descrizione. Presenti lievi segni dovuti all'uso e all'età. Data l'età lo vendo come oggetto semplicemente decorativo e non funzionante.

🇬🇧 Type G aluminum self-serve soda bottle siphon by Gimas srl (formerly Saccab bar division). A beautiful vintage item, ideal for decorating a home bar or even a business like a pub or wine cellar. The model for sale, produced in the 1960s, is a direct descendant of the Type 56 designed by Sergio Asti and produced by Saccab bar division. It retains its sleek, clean lines but overall appears slimmer than the Asti siphon. The silver color combined with black is very elegant. Excellent overall aesthetic condition, as shown in the photos, which are an integral part of the description. Minor signs of use and age. Given its age, I am selling it as a purely decorative object and not a functional one.