🇮🇹 Bel vaso in vetro soffiato di murano con decoro di murrine Millefiori e anse a nastro. Il vaso risale ai primi decenni del '900 e proviene ed è attribuibile, sulla base di dati di archivio e bibliografici, ai F.lli Toso o all'A.VE.M. 

Ottime condizioni vintage con lievi segni dovuti all'uso e all'età; inoltre presenta qualche lieve difetto di produzione (3 o 4 piccole bollicine "esplose"). Il tutto è mostrato nelle foto che sono parte integrante della descrizione. L'oggetto è comunque sano e privo di rotture o crepe. 

Altezza 20 cm, diametro massimo 14 cm senz'anse.

Nota importante sugli articoli vintage

Gli oggetti in vendita nel nostro negozio appartengono al settore del re-commerce e sono articoli vintage o usati. Possono pertanto presentare segni del tempo, piccole imperfezioni o tracce di utilizzo compatibili con la loro età, la loro storia e il loro precedente utilizzo.

La descrizione degli articoli è redatta con la massima accuratezza e in buona fede, al fine di fornire una rappresentazione il più possibile chiara e trasparente dell’oggetto. Pubblichiamo fotografie dettagliate per mostrarne lo stato reale; le immagini costituiscono parte integrante della descrizione del prodotto.

Eventuali difetti rilevanti vengono segnalati e, ove possibile, documentati con fotografie dedicate. Segni di usura, patina del tempo o caratteristiche dovute all’invecchiamento dei materiali fanno parte della storia e dell’autenticità degli oggetti vintage.

La valutazione delle condizioni estetiche è effettuata in relazione alla natura usata e vintage del bene e non secondo gli standard dei prodotti nuovi. Eventuali differenze di percezione rispetto allo stato dell’oggetto devono essere valutate congiuntamente alla descrizione e alle immagini presenti nella scheda prodotto.



🇬🇧 Beautiful blown Murano glass vase with Millefiori murrine decoration and ribbon handles. The vase dates back to the early decades of the 20th century and comes from and can be attributed, based on archive and bibliographic data, to the Toso brothers or to A.VE.M. 

Excellent vintage condition with slight signs of use and age; it also has some slight production defects (3 or 4 small "exploded" bubbles). All of this is shown in the photos which are an integral part of the description. The object is however healthy and free of breakages or cracks. 

Height 20 cm, maximum diameter 14 cm without handles.

Important note about vintage items

The items for sale in our store are re-commerce items and are vintage or used. They may therefore exhibit signs of aging, small imperfections, or signs of use consistent with their age, history, and previous use.

Item descriptions are written with the utmost accuracy and in good faith, in order to provide the clearest and most transparent representation of the item. We publish detailed photographs to show the actual condition; the images are an integral part of the product description.

Any significant defects are reported and, where possible, documented with dedicated photographs. Signs of wear, patina, or characteristics due to the aging of materials are part of the history and authenticity of vintage items.

The aesthetic condition is assessed based on the used and vintage nature of the item and not according to the standards of new products. Any differences in perception compared to the condition of the item must be assessed in conjunction with the description and images provided in the product description.