A Quiet Story Woven in Green Tones
A gentle forest-colored coordinate that feels like stepping into a storybook.
Soft light, antique motifs, and calm elegance come together in this layered outfit.
Product Description
This is a coordinated 4-piece set, carefully styled for a classic forest-inspired look.
β’ White blouse by axes femme POETIQUE
β’ Green long skirt by axes femme (2-way design)
β’ Dark green beret
β’ Brooch (used as a styling accent)
The blouse and skirt are from different axes femme lines, combined to create a harmonious coordinate.
Accessories are included as part of the set for styling purposes.
About the skirt
The skirt can be worn in 2 ways: as a high-waist skirt or as a bare-top style.
Please note that the shoulder straps for the bare-top style are missing, so it is recommended to wear it as a skirt.
The waist features smocking, offering a comfortable fit and flexible sizing.
Measurements (approx., flat lay)
Blouse (Size M)
β’ Length: approx. 57.5 cm / 22.6 in
β’ Width: approx. 46 cm / 18.1 in
β’ Shoulder width: approx. 34 cm / 13.4 in
β’ Sleeve length: approx. 59 cm / 23.2 in
Skirt (Size M)
β’ Total length: approx. 85.5 cm / 33.7 in
β’ Waist (flat): approx. 31 cm / 12.2 in (smocked, stretchable)
Condition
β’ Blouse: In good condition
β’ Skirt: There are several pulled-thread marks near the hem.
Due to the detailed printed pattern,
they blend into the design and are not very noticeable when worn.
β’ Accessories: In good condition
Please refer to the photos for details.
About Forest Story Collection
Forest Story Collection is H.KSK shopβs original series inspired by quiet seasonal tales.
This piece belongs to the βGreen Chapterβ, evoking antique ornaments resting quietly in a deep forest.
About Maru, the Shop Bear
The bear appearing in the photos is Maru,
the storyteller and gentle manager of H.KSK shop.
Maru is not included in the set, but carefully watches over every package sent with love.
Special Set Sale
This set includes the main dress plus one Japanese-made clothing item (random design, sample photos shown).
All additional items are authentic and made in Japan 
, carefully selected to let you experience the charm of Japanese craftsmanship.
Japanese sizes run smaller than US/EU sizes.
Ships from Nagoya, Japan
Feel free to message me with any questions!
βΈ»
About Offers
We welcome price negotiations (Best Offer).
Please feel free to make us an offer!
Special Gift Campaign
For a limited time, we are including a small Japanese gift with your order.
The item is chosen at random, so please look forward to the surprise!
βΈ»
Please Note
For **US buyers**, import duties and taxes are already included in the shipping service (DDP), so there will be no additional fees at delivery.
For **buyers outside the US**, import taxes or VAT may be charged by your local customs depending on your countryβs regulations.
(Please note that this updated notice reflects the most accurate shipping and customs information.)
We always ship securely from Japan, and all items are packed with care.
βΈ»
Shipping Information
β’ Ships from Japan within 5 business days β we aim to deliver as quickly as possible!
β’ All orders will be shipped with a tracking number.
β’ Please check the measurements and photos carefully.
β’ Some countries may not accept international mail from Japan at this time.
If unsure, please check your local postal service website or feel free to contact us.
βΈ»
Combined Shipping & Discounts
If you purchase multiple items, we can offer a discount.