🇮🇹 Descrizione in italiano
Cofanetto/valigetta porta orologi artigianale ispirato ai modelli Rolex, realizzato in legno lucido verde all’esterno con interno in morbido velluto che non graffia gli orologi.
Oggetto realizzato artigianalmente e non prodotto dalla casa svizzera.

🔸 Condizioni: Nuovo, completo di scatola esterna
🔸 Misure: 29 × 20 cm
🔸 Ideale per collezionisti o come dono esclusivo
🔸 Capienza massima: 10 orologi

🇬🇧 Description in English
Handcrafted wooden watch box inspired by Rolex designs, featuring a glossy green exterior and a soft velvet interior that protects watches from scratches.
This is a handmade item and not produced by the Swiss company.

🔸 Condition: New, complete with outer box
🔸 Dimensions: 29 × 20 cm
🔸 Perfect for collectors or as an exclusive gift
🔸 Maximum capacity: 10 watches

🇫🇷 Description en français
Coffret à montres artisanal inspiré des modèles Rolex, fabriqué en bois laqué vert à l’extérieur et doté d’un intérieur en velours doux qui ne raye pas les montres.
Objet réalisé artisanalement et non produit par la maison suisse.

🔸 État : Neuf, avec boîte extérieure
🔸 Dimensions : 29 × 20 cm
🔸 Idéal pour les collectionneurs ou comme cadeau exclusif
🔸 Capacité maximale : 10 montres

🇪🇸 Descripción en español
Estuche artesanal para relojes inspirado en los modelos Rolex, hecho de madera lacada verde con interior de terciopelo suave que no raya los relojes.
Artículo hecho a mano y no fabricado por la casa suiza.

🔸 Condición: Nuevo, con caja exterior
🔸 Medidas: 29 × 20 cm
🔸 Perfecto para coleccionistas o como regalo exclusivo
🔸 Capacidad máxima: 10 relojes

🇩🇪 Beschreibung auf Deutsch
Handgefertigtes Uhrenetui aus grün lackiertem Holz, inspiriert von Rolex-Designs, mit einem weichen Samtinnenfutter, das die Uhren nicht verkratzt.
Handgefertigter Artikel, nicht von der Schweizer Firma hergestellt.

🔸 Zustand: Neu, mit Außenverpackung
🔸 Maße: 29 × 20 cm
🔸 Ideal für Sammler oder als exklusives Geschenk
🔸 Maximale Kapazität: 10 Uhren

🇸🇦 الوصف بالعربية
علبة ساعات خشبية مصنوعة يدويًا مستوحاة من تصاميم رولكس، بطلاء أخضر لامع من الخارج وبطانة من المخمل الناعم من الداخل لا تخدش الساعات.
منتج مصنوع يدويًا وليس من إنتاج الشركة السويسرية.

🔸 الحالة: جديد، مع الصندوق الخارجي
🔸 الأبعاد: 29 × 20 سم
🔸 مثالي لهواة الجمع أو كهدية فاخرة
🔸 السعة القصوى: 10 ساعات