Mihai Eminescu in Limba Polona
by Nicolae Mares, Vasile PoenaruEstimated delivery 3-12 business days
Format Paperback
Condition Brand New
Description
Mihai Eminescu in the Polish Language. A Study and a Romanian-Polish Anthology This book is in Romanian and Polish. It contains a research study on how Mihai Eminescu's poetry has been received in Poland as well as an anthology of poems by Mihai Eminescu in Romanian and Polish. Aceast ediie a crii este publicat special pentru romnii din diaspora.
Citii cri n limba romn! Vei fi mai aproape de cas, de ar.
Comandai cartea de pe site-ul Amazon corespunztor rii n care locuii i nu vei plti transportul internaional.Criticul literar Alex tefnescu vorbete astfel despre cartea scriitorului i diplomatului Nicolae Mare, Mihai Eminescu n limba polon Un spectacol intelectual Printre realizrile remarcabile ale scriitorului Nicolae Mare consacrate Sfntului Ioan Paul al II-lea, despre activitatea diplomatic a lui Lucian Blaga i Eugen Ionescu, culegerile de aforisme, lucrrile lexicografice, studiile despre interferena culturii romne i culturii polone, interviurile i multe altele, se numr i volumul de fa Mihai Eminescu n limba polon. Studiu i antologie romn-polon. Avei n fa, stimai cititori, o scriere captivant, un spectacol intelectual, o premier n cultura romn. Sunt pagini nu numai atrgtoare, ci i necesare. Cine le citete i completeaz cultura n varii domenii: literar, muzical, istoric, al comparatisticii literare, n art etc.
Exeget al istoriei moderne a Poloniei i al marilor ei corifei: Mickiewicz, Wyspiaski, Szymborska, R ewicz i muli alii, Nicolae Mare face cunoscute preocuprile marelui poet pentru cunoaterea istoriei Poloniei. Autorul crii se bazeaz, n ntreprinderea sa, pe o impresionant documentaie, dar i pe o viziune proprie asupra destinului istoric al poporului polon. El este recentul autor al monografiei consacrate Marealului Pilsudski, inclusiv relaiilor acestuia cu Romnii i Romnia.
Cercettorul Nicolae Mare a examinat nsemnrile lui Eminescu despre Polonia din perioada studiilor sale succesive la Viena i la Berlin, folosindu-se de ediia anastatic a manuscriselor eminesciene realizat de Academia Romn. i a fost n msur s evalueze anvergura cunotinelor tnrului poet despre o ar slav la fel de meritorie prin creaia ei cultural i la fel de nedreptit, de-a lungul secolelor, ca Romnia daco-roman. Alex tefnescu
