Bunn-o-magic tank heater assembly