------german description in the next section ------

 This protector is a great addition for preventing damage to the valuable and important rear brake cylinder and reservoir of your bike during adventure riding.  

 The design of the guard ensures full protection while still being able to check brake oil levels. At the same time, as your boots and riding pants are close to this component, we made sure it doesn’t interfere with riding in any way by having clean and smooth edges all around.  

 It will be delivered with all hardware necessary for installation and a durable, black powder-coated finish.

 Dieser Schutz ist eine tolle Ergänzung, um Schäden am wertvollen und wichtigen hinteren Bremszylinder und -behälter Ihres Motorrads bei adventure Fahrten zu verhindern.  

 Das Design des Schutzes gewährleistet vollen Schutz und ermöglicht gleichzeitig die Kontrolle des Bremsölstands. Da sich Ihre Stiefel und Reithosen in der Nähe dieses Bauteils befinden, haben wir dafür gesorgt, dass es das Fahren in keiner Weise behindert, denn es hat rundherum saubere und glatte Kanten.  

 Der Schutz wird geliefert mit allen für die Montage erforderlichen Befestigungselementen und einer haltbaren, schwarzen Pulverbeschichtung.