condizioni accettabili come da foto
Date
un'occhiata a tutte le altre mie inserzioni o visitate il
mio negozio; sto vendendo tutte le mie collezioni di dischi, libri, giochi,
liquori, ed ogni altra eccedenza causa trasloco, non sono un venditore
professionale, quindi ogni pezzo è un’occasione
unica!/this is a final sale of all my
collections of records, books, toys, games, liqueurs and others cause i have to
move to a new house, so each opportunity to bid is
unique!
CONDIZIONI
GENERALI/GENERAL CONDITIONS
Verificate le
seguenti condizioni di pagamento e spedizione attentamente prima di fare
offerte, e, in caso non troviate le informazioni che cercate, sentitevi liberi
di porre qualsiasi domanda. Se una qualunque delle condizioni seguenti non vi
soddisfa siete pregati di non fare
offerte.
All items’
conditions as described in the initial note.No private offers for close an
auction before its time.
TABELLA CONDIZIONI CD, VOLUMI O FASCICOLI/ITEM CONDITION
TABLE
MINT/Perfetto: Perfetto. Mai usato o ancora
sigillato / never used or still sealed, in shrink
wrap
NEAR MINT/Quasi
perfetto: Quasi perfetto o con piccolissime imperfezioni / Nearly to
perfect, with micro failing
EXCELLENT/Eccellente: Segni di usura limitati / minor
marks
VERY GOOD/Molto
buono: Pochi segni o bordi leggermente consumati / some soft
marks or marked edges
GOOD/Buono: Usura, segni visibili / some
visible scratchs
VERY FINE/Decente: Segni di usura evidenti / major
visible scratchs
FINE/Scarso: Segni evidenti su tutta la
superficie o all’interno / many evident marks on it
POOR/Mediocre: molto danneggiato
/ bad
conditions.
Nota alla Tabella: Tutti
i valori possono essere corredati con segni + e – al fine di dare una
descrizione più accurata possibile dell’oggetto.
PAGAMENTO/PAYMENT
ATTENZIONE. SI PREGA DI NON OPERARE PAGAMENTI FINO A CHE NON
SI SIA RICEVUTO IL TOTALE ONDE EVITARE SPIACEVOLI MALINTESI. GRAZIE
I metodi di pagamento
accettati sono Paypal, Vaglia postale, Bonifico
bancario
Please do not pay
before you receive from me the invoice with the total amount. Payment by Paypal,
Bank transfer, postal money order.
CONDIZIONI DI SPEDIZIONE/SHIPPING
CONDITIONS
Le spedizioni avvengono
solo il sabato. Ogni settimana si prendono in considerazione per la spedizione
solo quegli oggetti il cui pagamento è accertato entro la sera del
venerdì.
All items open for
international bidding. If not sure please ask for you fees... I do not refound
non-trackable packs. All buyers responsible for tariffs, taxes and duties based
on the final price applied in their countries.
REGOLE PER
In caso di restituzione
dell’oggetto il rimborso del pagamento, operata dopo la verifica dell’integrità
del materiale da Voi rispedito, prevede la restituzione del netto pagato per
l’oggetto (prezzo finale asta); ma verranno trattenute le spese di spedizione ed
ogni eventuale costo di commissione (vaglia, bonifico o altro) di cui io non
posso farmi carico in alcun modo.
In case of refound, once checked the integrity of the items you sent back, you’ll get the amount of the final auction price but i will withhold eventual shipping costs or applied commission.