12 épisodes de 12 minutes et 1 épisode de 23 minutes :
1 - L'oeuf de Sophie Canétang
2 - Le trèfle à quatre feuilles
3 - Le jardin sans surveillance
4 - La grande évasion
5 - La fête des mères
6 - Le mystérieux voleur de prune
7 - Le hibou grincheux
8 - Un joli pique-nique
9 - Pris au piège dans le noir
10 - L'attrape-pommes de Monsieur Jean Lapin
11 - Le chat et le rat
12 - Les tunnels oubliés
13 & 14 - La grande aventure des Écureuils et des Lapins !