Stato di conservazione: qualche leggera e superficiale abrasione sui margini delle copertine; diffusi ingiallimenti / brunature dalla carta (in special modo sul tomo I che presenta anche qualche pagina uniformemente brunita ma perfettamente leggibile); leggera tendenza degli ultimi due fogli del tomo 2 a staccarsi dalla rilegatura; un piccolo alone (probabilmente causato da una pregressa umidità) sul margine bianco superiore della prima trentina di pagine del tomo secondo (difetto davvero minimo e appena visibile) ma, nel complesso, due esemplari buoni. privi di scritte o sottolineature. Nessuna firma d'appartenenza. Nessun timbro.
Si vedano le fotografie che fanno parte integrante della descrizione.
Note: copertine cartonate rigide con piatti marmorizzati e dorso in pelle. Titoli in oro sui dorsi.
Opera scientifica esaustiva e ben organizzata che riporta termini appartenenti al campo dell'igiene, della medicina, della storia naturale, della farmacia e della chirurgia.
Molto curioso il fatto che, nell'indice, ci sia una sezione dedicata agli "erreurs populaires" con richiami ai pregiudizi relativi alle varie voci riportate nella trattazione. Di non facile reperimento in questa edizione originale.
Opera completa in due tomi (il primo volume termina con la lettera "F" e il scondo inizia con la "G"). 