[ Condition ]

New

---

**Maximum Operating Torque:** Right rotation 510 N・m, Left rotation 570 N・m (*Maximum operating torque varies depending on the air pressure used, tightening time, bolt size/strength class, object being tightened, air hose diameter, etc.)
No-load rotation speed: Right rotation 10000 min-1 (rpm), Left rotation 11000 min-1 (rpm)
Operating air pressure: 0.62 MPa
Maximum air consumption: 915 L/min (ntp), 136 L/min (op) (*Maximum air consumption (ntp) indicates the air consumption converted to standard conditions (0℃, 1 atmosphere = 0.1 MPa). Maximum air consumption (op) indicates the air consumption under actual operating conditions (20℃, 0.62 MPa).
Output angle: 12.7 mm (1/2) Air inlet: Rc1/4 (PT1/4) Air hose diameter (inner diameter): 10 mm or more

---

---

---

[ Country of Manufacture ]

If "Made in Japan" is not stated anywhere in the listing, the item may have been manufactured in another country (such as China or Vietnam).

---

[ Manual & Menu Language ]

All items are intended for the Japanese domestic market.
Manuals and on-screen menus are typically in Japanese.

---

[ Warranty ]

Japanese domestic warranty only.
If repair is needed, the buyer is responsible for return shipping to Japan and all related costs.
Please consider this before purchasing.

---

[ Electronics ]

Voltage: 100V / Plug: Type A / FM Tune: 70–90 MHz
Please ensure compatibility with your country’s power and frequency standards before use.

---

[ Important Notice for International Buyers ]

- Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost.
- These charges are the buyer’s responsibility.
- Please check with your local customs office for details before purchasing.
- These fees are usually collected by the carrier upon delivery and are not additional shipping costs.

[ Shipping Address ]

We ship only to the address registered on eBay.

---

---