Casio G-Shock models featuring the 691 module were produced between 1987 and 1990. These are iconic watches: this specific DW-5600C variant was officially certified by NASA for spaceflight. Purchased at a flea market. I have not opened the case back, and the watch is being sold "as is"—an excellent candidate for restoration.
Los modelos Casio G-Shock equipados con el módulo 691 se fabricaron entre 1987 y 1990. Son relojes icónicos; esta variante específica del DW-5600C fue certificada oficialmente por la NASA para vuelos espaciales. Fue adquirido en un mercadillo. No he abierto la tapa trasera y el reloj se vende «tal cual» (en su estado actual), por lo que es un candidato excelente para una restauración.
Casio G-Shock-Modelle mit dem Modul 691 wurden zwischen 1987 und 1990 hergestellt. Es handelt sich um Kultuhren: Diese spezielle Variante der DW-5600C wurde von der NASA offiziell für Weltraummissionen zertifiziert. Die Uhr wurde auf einem Flohmarkt erworben. Ich habe den Gehäuseboden nicht geöffnet; der Verkauf erfolgt im Ist-Zustand – ein hervorragendes Objekt für eine Restaurierung.