Bas-relief en calcaire pétrifié, technique emblématique des fontaines pétrifiantes de Saint-Nectaire en Auvergne. Scène champêtre richement détaillée d'un marché médiéval : paysans en costumes traditionnels, bétail (bœuf, cochon, chèvre), femmes au panier, charrette, fortifications et corps de logis en pierre en arrière-plan. La technique consistait à immerger un modèle dans une eau fortement minéralisée pour obtenir une croûte calcaire reproduisant le motif avec une grande finesse.

Encadrement en bois et stuc doré d'origine, à frise de feuilles d'acanthe et perles. Dimensions extérieures : 33,3 x 26,5 cm. Sujet signé en bas à gauche (discrète signature d'atelier).

Bon état général : croûte calcaire intacte, modelé net et profond. Léger frottement sur le chapeau d'un paysan vu de dos (visible sur photo détail). Encadrement avec un petit éclat ponctuel sur la baguette dorée latérale.