Sehr ausdrucksvolles Doppelporträt. Der Junge trägt einen hellen Matrosenanzug mit großem dunklem Kragen, Streifenbesatz und Halstuch – eine für die Kinderkleidung des frühen 20. Jahrhunderts besonders charakteristische Mode. Die Frau trägt ein dunkles hochgeschlossenes Kleid.
Vorderseitig mit Atelierbezeichnung „Chr. Fessen – Delmenhorst“. Auf der Rückseite befindet sich die handschriftliche Datierung „Juli 1911“.
Schönes zeitgeschichtliches Sammlerstück zu historischer Kinderkleidung, Matrosenanzug, Familienfotografie und Delmenhorster Regionalgeschichte.
An expressive double portrait. The boy wears a light-coloured sailor suit with broad dark collar, striped trim and necktie, a characteristic style of children's clothing during the early 20th century. The woman wears a dark high-necked dress.
The studio mount is marked “Chr. Fessen – Delmenhorst”. The reverse bears the handwritten date “Juli 1911”.
An attractive collectible relating to historical children's fashion, sailor suits, family photography and the regional history of Delmenhorst.