Das Kind sitzt im weißen Kleid auf einem Fell. Bei der kolorierten Variante wurden unter anderem Gesicht, Augen, Schleife und Hintergrund von Hand farbig hervorgehoben. Der direkte Vergleich der beiden Ausführungen macht das Paar besonders interessant.
Beide Fotografien tragen die Atelierbezeichnung „Atelier Rippel – Opladen – Kölnerstr.“. Opladen war zur Entstehungszeit eine eigenständige Stadt im Rheinland und gehört heute zu Leverkusen bei Köln.
Vermutlich frühes 20. Jahrhundert. Interessant für Sammler historischer Kinderfotografie, handkolorierter Fotografien sowie regionaler Fotografie aus Opladen / Rheinland.
The child is seated in a white dress on a fur-covered seat. On the coloured version, the face, eyes, bow and background have been individually enhanced by hand. The two different versions make an appealing photographic comparison.
Both photographs bear the studio imprint “Atelier Rippel – Opladen – Kölnerstr.”. At the time the photographs were taken, Opladen was an independent town in the Rhineland; today it is part of Leverkusen near Cologne.
Probably dating from the early 20th century. An attractive pair for collectors of historical children's portraits, hand-coloured photography and regional photographs from Opladen / Rhineland, Germany.