DEUTSCH / ENGLISH
⭕️ Sie bieten hier auf ein absolutes Spitzenprodukt deutscher Ingenieurskunst aus der Spätära der analogen Zeichentechnik: Einen originalen Riefler A 36 C Präzisions-Zirkelkasten aus Nesselwang im Allgäu.
Dieses Set repräsentiert eine der letzten, am weitesten ausgereifte Generation der weltbekannten Traditionsmarke Riefler aus den 1980er Jahren – direkt vor dem Einzug der digitalen CAD-Systeme.
Erkennbar ist diese späte Edel-Serie an der modernen, geradlinigen „RIEFLER GERMANY“-Prägung, dem modernen Etui sowie den ergonomisch optimierten, stromlinienförmigen Instrumentenköpfen aus hochglanzverchromtem Werkzeugstahl.
Zustand & Details:Modell: Riefler A 36 C (Prägung auf der Etui-Oberseite deutlich sichtbar).
Vollständigkeit: Das Set ist zu 100 % vollständig. Alle Zirkel, Verlängerungen und Einsätze befinden sich an ihrem originalen Platz.Zustand: Exzellent gepflegt! Der Kasten wurde von mir innen und außen sorgfältig gereinigt. Die Instrumente glänzen hervorragend, alle Rändelschrauben laufen butterweich und die feinen Riffelungen der Griffe sind absolut sauber.
Besonderes Highlight – Aufklappbare Reißfedern: Die Reißfedern besitzen den begehrten Klapp- bzw. Putzmechanismus (siehe Detailfotos). Ein Schenkel lässt sich über ein feines Gelenk im Handumdrehen seitlich aufklappen. So lässt sich angetrocknete Tusche extrem unkompliziert reinigen, ohne dass dabei die zuvor eingestellte Strichbreite an der Rändelschraube verstellt wird!
Etui: Das originale schwarze Struktur-Etui schließt einwandfrei. Sowohl die goldene Modellprägung außen als auch das ikonische Riefler-Emblem auf dem inneren schwarzen Samt sind wunderbar erhalten.
Lieferumfang: Kompletter Riefler A 36 C Zirkelkasten inklusive aller abgebildeten Präzisionsinstrumente (Stechzirkel, aufklappbare Reißfedern, Nullen- und Einsatzzirkel, Verlängerungsstangen).
Nutzen Sie die Gelegenheit, eines der letzten, makellos gepflegten Meisterwerke der analogen Präzisionstechnik in Ihre Sammlung aufzunehmen!
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
⭕️ You are bidding here on an absolute masterpiece of German engineering from the late era of analog drafting technology: an original Riefler A 36 C precision compass set from Nesselwang in the Allgäu region.
This set represents one of the last, most sophisticated generations of the world-renowned, traditional Riefler brand from the 1980s—just before the advent of digital CAD systems.
This late, premium series is recognizable by the modern, clean-lined “RIEFLER GERMANY” embossing, the modern case, and the ergonomically optimized, streamlined instrument heads made of high-gloss chrome-plated tool steel.
Condition & Details: Model: Riefler A 36 C (embossing clearly visible on the top of the case).
Completeness: The set is 100% complete. All compasses, extensions, and inserts are in their original places. Condition: Excellently maintained! I have carefully cleaned the case inside and out. The instruments shine beautifully, all knurled screws turn smoothly, and the fine knurling on the handles is absolutely pristine.
Special highlight—fold-out drawing pens: The drawing pens feature the coveted folding or cleaning mechanism (see detailed photos). One leg can be folded out to the side in a flash via a delicate hinge. This makes it extremely easy to clean dried ink without adjusting the previously set line width on the knurled screw!
Case: The original black textured case closes perfectly. Both the gold model embossing on the outside and the iconic Riefler emblem on the black velvet lining are beautifully preserved.
What’s Included: Complete Riefler A 36 C compass case, including all precision instruments shown (piercing compass, folding drawing pens, zeroing and insert compasses, extension rods).
Take this opportunity to add one of the last, impeccably maintained masterpieces of analog precision engineering to your collection!