Si suggerisce la lettura completa della descrizione che,
unitamente alle foto, vi permetterà di avere una idea precisa
dell'indumento in proposta.
Foto del Prodotto
|
Poiché si tratta di capi originali, una volta esaurita la
disponibilità qui presente (e proposta anche su altre
piattaforme) non vi saranno ulteriori capi della stessa serie
disponibili.
Servizio misurazioni specifiche disponibile a
richiesta su ogni capo.
Some countries have specific ebay
listings. Write us to get your link before purchasing. The
complete offer list is available at www.ebay.it/str/oterimoda .
Alcuni oggetti particolari solo su www.ebay.com/str/oterimoda (impostare
luogo di spedizione in USA per visualizzarli e contattateci per
impostare la spedizione).
Link sharing is very appreciated!
Description in English below -
disclaimers only in Italian - ask for any info or doubt
CONSIGLIAMO SEMPRE DI VERIFICARE OVE PRESENTI LE MISURE
RILEVATE E MOSTRATE NELLA GALLERY, O RICHIEDERLE OVE NON
PRESENTI, PER EVITARE INUTILI COSTI DI RESTITUZIONE O CAMBIO.
Set Elegante per Donna, Abito +
coprispalle, Fantasia floreale, Vintage Originale, Made in
Italy, Estivo
Vestiti / set per donna estivi, eleganti, fantasia, con
giacca coprispalle in due versioni. Entrambi pezzi unici.
Il primo set, con etichetta Altavilla®,
è composto da un vestito fondo azzurro, fantasia floreale con
pois nel tessuto, cintura nel medesimo tessuto e giacca
coprispalle in tinta unita azzurra.
Il vestito è
caratterizzato da lunghezza adeguata, manica corta, accollato,
con una sorta di asola al collo e con bottoncino posteriore
centrale. Presenta inoltre le spalline in gommapiuma tipiche
degli anni 80 - 90.
Il coprispalle è aperto, senza
chiusura, sfoderato, ampio nella vestibilità ed a manica lunga.
Entrambi i pezzi che compongono il set sono realizzati in
poliestere 100%.
Il set per la sua semplicità
realizzativa è lavabile anche in acqua esclusivamente a mano.
Segnaliamo che sono presenti alcune piccolissime puntinature
(qualcuna evidenziata nella gallery) nella zona delle spalle che
riteniamo possano sbiadirsi fino a divenire quasi invisibili ai
primi lavaggi.
In
caso di dubbio non esistate a chiederci maggiori info.
Pezzo
unico disponibile nella taglia 48 italiana nella vestiblità
tipica di fine anni Ottanta.
Nella gallery troverete anche
l'etichetta con la conversione delle taglie nei principali
sistemi di misura esteri.
Etichetta Altavilla® originale
e presente (parte del gruppo Vestebene). Abito totalmente Made
in Italy.
Il secondo set, ad etichetta Tango Blu®,
è composto da un vestito fondo nero, con sottoveste e
coprispalle.
Anche in questo caso la fantasia è floreale,
questa volta sul rosso, è presente la cintura con la fibbia a
forma di fiore stilizzato, in metallo smaltato. Lo scollo è più
ampio, a V leggermente tondeggiante. Anche qui sono presenti le spalline in gommapiuma.
Il tessuto del vestito
è molto leggero, quasi velato, pertanto è fornita una sottoveste
che si indossa come una gonna, dalla vita in giù, nera, in
acetato 100%. Su tale parte del set potrebbe essere necessario
agire sull'elastico in vita in quanto non più del tutto
reattivo.
Completa il set una giacca coprispalle fantasia in
tinta (in pratica il tessuto è tutto nero ma lavorato).
Sia il vestito che il coprispalle sono con
manica lunga ed il tessuto in cui sono realizzati è composto da
70% acetato e 30% seta.
Pezzo Unico disponibile nella 5°
misura (una taglia 50 italiana comoda).
Etichetta Tango Blu
by Romy, campo di maison pret-a-porter sita in Emilia Romagna e
specializzata in capi dalla vestibilità più comoda e rilassata.
Capo vintage originale fine anni Ottanta.
English description:
Elegant
Set for Women, Dress + shrug, floral pattern, Vintage Original,
Made in Italy, For Summer
Summer, elegant, patterned dresses/sets for women with
jacket cover-up in two versions. Both unique pieces.
WE ALWAYS RECOMMEND TO VERIFY WHERE PRESENT THE MEASUREMENTS
SHOWN IN THE GALLERY OR REQUEST US FOR THEM WHERE NOT PRESENT,
TO AVOID UNNECESSARY RETURN OR CHANGE COSTS.
The first set, with Altavilla® label,
consists of a light blue bottom
dress, floral pattern with polka dots in the fabric, belt in the
same fabric, and plain blue cover-up jacket.
The dress
features appropriate length, short sleeve, neckline-collared,
with a sort of buttonhole at the neck and with a center back
button. It also features the foam shoulder pads typical of the
80s-90s.
The shrug
is open, without closure, unlined , wide in fit and
long-sleeved.
Both pieces
that make up the set are made of 100% polyester.
The set
merits its simplicity of making is also washable in water
exclusively by hand.
We point out that there are some very
small dots (some highlighted in the gallery) in the shoulder
area that we believe may fade to become almost invisible at
first washes.
In case of doubt do not hesitate to
ask us for more info.
Only one piece available in size 48
Italian (as reference about a 14 US) in the typical late 1980s
vestiblity.
In the gallery you will also find the
label with the size conversion in the main foreign measurement
systems.
Altavilla label original and present
(part of the Vestebene group). Dress totally made in Italy.
The second set, labeled Tango
Blu®,
consists of a black bottom dress, with petticoat and shrug.
Again, the pattern is floral, this time on red; there is a
belt with a stylized flower-shaped buckle made of enameled
metal. The neckline is wider in a slightly rounded V-shape. It also features the foam shoulder pads typical of the 80s-90s
The fabric of the dress
is very light, almost sheer, so a petticoat is provided from the
waist down, black, in acetate. on that part of the set it may be
necessary to act on the elastic waistband as it is no longer
fully responsive.
A matching patterned shrug jacket completes
the set (basically the fabric is all black but textured).
Both the dress and shrug are long-sleeved and the fabric in
which they are made is 70% acetate and 30% silk.
Unique piece
available in size 5° (a comfortable Italian size 50 - as
reference about a 16 US).
Label Tango Blu® by Romy, a
pret-a-porter maison field located in Emilia Romagna (Italy) and
specializing in garments with a more comfortable and relaxed
fit.
Original vintage garment from
the late 1980s.
To best view the photos in
the gallery click on them, they will open in full screen.
To
be sure of their fit it is always advisable to refer to the
measurements taken in photos where present or comparison with
the measurements we will provide you with on request.
Per
visualizzare al meglio le foto della gallery cliccate sopra di
esse, si apriranno a schermo intero.
Per accertarsi della
loro vestibilità è sempre consigliabile far riferimento alle
misure rilevate in foto ove presenti o al confronto con le
misure che vi forniremo a richiesta.
Scriveteci per le vostre richieste
di misurazioni specifiche effettuate sui capi, Vi risponderemo
al massimo in 48 ore (spesso nella stessa giornata).
Tutti
gli articoli sono spediti dall'Italia
PERCHÉ SCEGLIERE NOI?
Siamo un negozio fisico con 80
anni di storia, specializzato
in abbigliamento di elevata qualità per uomo e donna. La nostra
esperienza e passione per la moda ci permettono di offrire solo
capi selezionati, che raccontano una storia e rappresentano
l'eccellenza made in Italy.
La spedizione avverrà entro 2 giorni
lavorativi in modalità tracciabile. Occasione unica, prezzo
irripetibile; capi provenienti da negozio, con qualità
certificata ed attento controllo manuale sul capo stesso prima
che questo venga confezionato e spedito.
Ulteriori foto
di dettaglio, misure specifiche e qualunque altro tipo di
informazione disponibili a richiesta.
Possibile
richiedere, prima del pagamento spedizioni combinate con più
oggetti, utilizzando le funzioni "aggiungi al carrello" e
"richiedi il totale al venditore" oppure acquistare
singolarmente gli oggetti che vorrete dal nostro negozio
effettuando il pagamento dopo aver ricevuto la fattura con le
spese di spedizione ricalcolate a vostro favore; in tali casi
forniremo unico codice di tracking e le spese di spedizione
verranno calcolate sull'effettivo peso/volume del pacco.
Buyers from abroad should always write us before purchasing to
set effective delivery costs on their zip code. We have a lot of
promotional delivery rates to many places in Europe and over.
Se non trovate il vostro Paese tra le destinazioni proposte da
ebay contattateci tramite messaggio.
In basso troverete i
link agli altri oggetti in offerta, non perdete l'occasione di
dare uno sguardo anche a loro!
Per qualsiasi necessità di
contatto la messaggistica Ebay è da preferirsi anche come mezzo
di reciproca tutela nello svolgimento delle transazioni.
Informazioni sulla Spedizione
La consegna
dei prodotti avverrà all'indirizzo fornito dall'acquirente nei
tempi e nei modi previsti dal vettore prescelto. E'
consigliabile che ci forniate un recapito telefonico per
agevolare al corriere le operazioni di consegna (non si risponde
di eventuali ritardi dovuti al corriere);
Il codice di tracking verrà inserito
nell'apposito campo predisposto da Ebay e a partire dal giorno
dopo la spedizione.
Quando riceverete il prodotto vi
preghiamo di testarlo immediatamente ed informarci se sia tutto
OK e in caso affermativo vi chiediamo di rilasciare Feedback
Positivo al quale ricambieremo senza indugio.
Non ci assumiamo alcuna
responsabilità per perdite degli oggetti dopo l'avvenuta
consegna della merce certificata da POD fornito dal corriere o
da tracking sul relativo sito web.
Prezzi
I prezzi dei prodotti esposti sono I.V.A. inclusa. Il pagamento deve essere
effettuato entro 3 giorni successivi a quello di conclusione dell'acquisto.Privacy
Con riferimento a quanto previsto dal
D.lgs 101/ 2018, recante disposizioni a tutela della
riservatezza nel trattamento dei dati personali, desideriamo con
la presente informarvi che i dati personali da voi forniti,
ovvero registrazioni e/o acquisiti nell'ambito della nostra
attività, possono formare oggetto di trattamento con o senza
l'ausilio di mezzi elettronici, nel rispetto della normativa
sopra richiamata, per le finalità istituzionali della nostra
attività.
Diritto di
recesso
Ai sensi dell'articolo
5 del D. Lgs 185 del 1999, il cliente ha la possibilità di
recedere dal contratto/ordine stipulato su Internet, nel
rispetto delle condizioni che seguono.
Il diritto di recesso decade:
- Per mancanza della condizione essenziale di
integrità del bene;
- Utilizzo anche parziale del bene e di eventuali
materiali di consumo;
- La mancanza della confezione esterna e/o
dell'imballo interno originale;
- L'assenza di elementi integranti del prodotto
(accessori, cartellini/etichette, parti...);
- Il danneggiamento del prodotto per cause
diverse dal suo trasporto.
Nei casi sopra indicati, provvederemo a
restituire al mittente a sue spese il bene acquistato.
Non possono esercitare il diritto di recesso i
clienti che acquistano con Partita IVA e coloro che acquistano
beni personalizzati.
Al fine di esercitare
tale diritto di recesso, entro un termine di 10 (dieci) giorni
lavorativi dalla ricezione dei prodotti ordinati, il cliente
dovrà inviare all'indirizzo sotto indicato una comunicazione con
prova di ricezione.
La Comunicazione dovrà contenere:
- La manifestazione di volontà di avvalersi del
beneficio concesso dal D. Lgs. N. 185 del 22 maggio 1999;
- L'indicazione del/dei prodotto/i per il/i
quale/i si decide di avvalersi del diritto di recesso.
Per ottenere il
rimborso del corrispettivo, il cliente dovrà, a proprie spese,
rispedire i prodotti acquistati all'indirizzo che vi verrà
comunicato. Una volta verificate le condizioni sopra citate
verrà emesso il rimborso.
Visita le altre
offerte in corso!
|
