Hinweis zum Versand in EU-Länder (ab 01.08.2026)
Aufgrund neuer regulatorischer Anforderungen im Zusammenhang mit der EU-Verpackungsverordnung (PPWR) wird der direkte Versand in EU-Mitgliedstaaten außerhalb Deutschlands ab dem 01.08.2026 eingestellt.
Betroffen sind ausschließlich Lieferungen innerhalb der Europäischen Union außerhalb Deutschlands.
Internationale Lieferungen außerhalb der EU bleiben weiterhin möglich, insbesondere nach:
Vielen Dank an alle Kunden innerhalb der EU für die langjährige Unterstützung und das gemeinsame Interesse an analogen Film- und Videomedien.
Notice regarding shipping to EU countries (effective August 1, 2026)
Due to new regulatory requirements related to the EU Packaging and Packaging Waste Regulation (PPWR), direct shipping to EU member states outside Germany will be discontinued as of August 1, 2026.
This only affects shipments within the European Union outside Germany.
International shipping outside the EU will continue as usual, including:
Thank you to all customers across the EU for your long-standing support and shared interest in analog film and video media.
Aviso sobre envíos a países de la UE (a partir del 1 de agosto de 2026)
Debido a nuevos requisitos regulatorios relacionados con el Reglamento Europeo de Envases (PPWR), los envíos directos a países miembros de la UE fuera de Alemania dejarán de estar disponibles a partir del 1 de agosto de 2026.
Esto afecta únicamente a los envíos dentro de la Unión Europea fuera de Alemania.
Los envíos internacionales fuera de la UE seguirán disponibles con normalidad, incluyendo:
Informatie over verzending naar EU-landen (vanaf 1 augustus 2026)
Vanwege nieuwe regelgeving in verband met de Europese verpakkingsverordening (PPWR) wordt directe verzending naar EU-landen buiten Duitsland vanaf 1 augustus 2026 stopgezet.
Dit heeft uitsluitend betrekking op verzendingen binnen de Europese Unie buiten Duitsland.
Internationale verzending buiten de EU blijft gewoon mogelijk, waaronder:
Dank aan alle klanten binnen de EU voor de jarenlange ondersteuning en de gedeelde interesse in analoge film- en videomedia.