Cartouche seule