Rare Ethiopian Coptic bible or manuscript in leather priest bag - Ethiopia.

This manuscript  measures approximately  17 cm x 16.5 cm.

The bag measures approximately 23 cm x 21 cm.

This manuscript is dated begin of the 19th century and comes with a certificate of authenticity.


Important ancient Ethiopian religious manuscript written in Ge’ez script (traditional liturgical language of the Ethiopian Orthodox Church).


Presence of an old circular seal with a cross pattern and Ge’ez inscription, likely religious or monastic. 


The manuscript is preserved in an exceptional set of double bag/double transport sleeve, placed in a leather goatskin, entirely hand-sewn. The two bags fit together perfectly, which is rare to find still completely together. The whole exhibits: a strong, old-fashioned patina that is cohesive; a traditional, hand-sewn binding; authentic wear from religious use; red and black pigments typical of such manuscripts; a homogeneous writing structure; an old seal of probable religious origin. 


The manuscript appears likely to date from the late 18th or early 19th century. No modern restoration is visible. The whole has remained in its original state of conservation. 


This ancient manuscript with 254 pages or 127 leaves is written on both sides on goatskin/vellum in black and red all in classical Ethiopian script, known as Ge'ez, which survives today only as a church language. 


Ge'ez dates back to 3000 years BC and in the 5th century the entire Bible was translated from Greek into Ge'ez. The so-called Garima Gospels form the world's oldest illustrated Christian Bible, was written in Ge'ez in the 6th century and is still in an Ethiopian monastery.

The wooden endpapers of the Bible offered here are made of almond wood and for this copy covered with red dyed sheepskin and provided with a handmade blind embossing. The leaves were cut from goatskin and folded in half. 


A rare collector's item, ideal for collectors of Oriental manuscripts, Christian art from Africa, religious ethnography, or ancient bibliophilia.

A SUMMARY OF OUR AFRICA-GALLERY SELLING POLICIES.

Our Africa-gallery specialized in Ethiopian tribal art, collected and sell tribal used art from all over Africa and special from Ethiopia.

Our Gallery have a collection of authentic, original and traditional art from Africa. This collection including masks, statues, pottery, musical instruments, manuscripts, headrests and other antique, primitive art and various unusual items.

I hardly ever buy direct from Africa. All my items that I sell are old and (tribal) used. My objects come from European and American private collections, auction houses, fellow dealers and other collectors from around the world.

This site gives you an impression of our stock and activities. Authentic, museum quality African tribal art at wholesale prices

We strive to provide deeper public appreciation for high quality African art and to make it accessible to all collectors.

High quality masks, carvings, statues, fetishes, animal figures, ritual objects and bronzes displayed here will add beauty to any home and value to any collection.

In addition, an ever-growing demand for rapidly disappearing original African tribal art makes it a sound investment.

As long-time experienced collectors, we carefully select and authenticate every artifact. Shown here are original, high quality, hand-crafted pieces made of wood or bronze which can be yours at a fraction of gallery prices! Years of traditional use added distinction to many of them.

We guarantee the authenticity of every item and your complete satisfaction. We make every effort to research and document the history of each artifact.

In our gallery you will find a nice selection of our stock. If you find something that is not on the site, let us know. We always have a large stock of items that are not on our site.

Please let us know if you do not see items you want. We may be able to find them for you.

Stand - The stand is not included in the price, you can buy it via the "stands" button.

Payment - PayPal preferred. For other payment methods please contact us before bidding. 

Shipping - We ship worldwide. We try and get shipments out as quickly as possible after payment, usually shipping four times weekly. 

Combined shipping - For buyers of multiple items please email us when done shopping for your combined invoice with reduced shipping fees. For urgent deliveries we can arrange courier shipments via DHL (additional charges incurred to be covered by the buyer). 

Delivery – Delivery to most destinations is anywhere between 2 to 8 business days inside Europe and 16 to 21 business days to the rest of the world, after receiving our email confirmation that the item has been shipped. Parcels shipped from the Netherlands are sent using the Post NL and the parcel status is traceable online. 

Refunds & Returns – We are aiming for your complete satisfaction. If for any reason you are not 100% satisfied with your purchase please return the item to us for a complete refund or exchange. No hassles, no questions asked. Refunds will be issued via PayPal or by Bank only. The shipping cost are not refund. 

Please Contact Us – For any questions, concerns, or clarifications before bidding on or purchasing an item. We are usually able to respond within 24 hours. To avoid spam filters please establish initial contact through the eBay messaging system. 

Thank you for visiting our site!

Kind Regards,

Gijs van Kuijk