Das Kälbchen TOGGOLINO erlebt mit seinen drei Freunden Carlito, Monti und Florina zwei spannende Geschichten:

1. Findet den Frosch!: Toggolino und seine Freunde Florina und Carlito sind ganz aufgeregt. Ein kleiner Frosch hat sich in Montis Bau versteckt. Das findet Monti gar nicht gut. Gemeinsam überlegen sie, wie sie den kleinen Ausreißer finden können. Abenteuer voraus!

2. Der unterirdische See: Monti der kleine Maulwurf liebt es neue Tunnel zu graben. Und für heute hat er sich einen Tunnel zur Scheune vorgenommen. Leider verirrt sich Monti und er verliert auch noch seine Brille. Ohne die sieht er fast gar nichts mehr. Zum Glück aber haben Toggolino, Florina und Carlito eine rettende Idee. Abenteuer voraus!