Engine oil filter housing