On the left, portrait of King Peter II Karađorđević in national costume with the Order of the Star of Karađorđe, 2nd degree.
"Stari Most" (old bridge) in Mostar in the background.
Script: Cyrillic
Lettering:
НАРОДНА БАНКА
КРАЉЕВИНЕ ЈУГОСЛАВИЈЕ
ПЛАЋА ДОНОСИОЦУ
ДЕСЕТ ДИНАРА
БЕОГРАД, 22 СЕПТЕМБАР 1939
ЧЛАН УПРАВЕ ГУВЕРНЕР
ФАЛСИФИКОВАЊЕ НОВЧАНИЦА КАЗНИ СЕ ПО
ПРОПИСИМА КРИВИЧНОГ ЗАКОНИКА КОЈИ ВРЕДЕ
ЗА КРИВИЦЕ ЗБОГ ПРАВЉЕЊА ЛАЖНОГ НОВЦА
Translation:
NATIONAL BANK
OF THE KINGDOM OF YOUGOSLAVIA
PAYS TO THE BEARER
TEN DINARS
BELGRADE, 22 SEPTEMBER 1939
MEMBER OF THE BOARD GOVERNOR
FORGERY OF BANKNOTES IS PUNISHED BY
BY THE REGULATIONS OF THE CRIMINAL CODE WHICH ARE VALID
FOR CRIMES FOR MAKING FAKE MONEY
Engraver: Veljko Andrejević Kun
Designer: Paja Jovanović
On the right side, a female figure to the waist, a medieval type of landlady with a veil and a crown/tiara on her head with a sword in her right hand (symbol of power) and a closed book on her chest to the left (symbol of knowledge). Watermark on the left side.
Scripts: Cyrillic, Latin
Lettering:
NARODNA BANKA
KRALJEVINE
JUGOSLAVIJE
PLAĆA DONOSIOCU
DESET 10 ДЕСЕТ
DINARA
FALSIFIKOVANJE NOVČANICA KAZNI SE PO
PROPISIMA KRIVIČNOG ZAKONIKA KOJI VREDE
ZA KRIVICE ZBOG PRAVLJENJA LAŽNOG NOVCA
П. ЈОВАНОВИЋ FEC. ВЕЉКО А. КУН SC.
Translation:
NATIONAL BANK
OF THE KINGDOM
OF YOUGOSLAVIA
PAYS TO THE BEARER
TEN 10
DINARS
FORGERY OF BANKNOTES IS PUNISHED BY
BY THE REGULATIONS OF THE CRIMINAL CODE WHICH ARE VALID
FOR CRIMES FOR MAKING FAKE MONEY
Engraver: Veljko Andrejević Kun
Designer: Paja Jovanović