Obverse

Coat of arms. With fineness and date at bottom.

Script: Latin

Lettering:
LIBERTAD
15
DE
SETIEMBRE
DE
1821
0,900 1894

Translation:
Freedom
15th-Sept.-1821
0.900 1894

Reverse

Seated Justice; in her left hand the balance, on her right a horn of abundance. Her arm supported by constitution. With legend around and value at bottom. With engraver's name under it.

Script: Latin

Lettering:
REPUBLICA DE GUATEMALA
30
DE
JUNIO
DE
1871
UN PESO
LAGRANGE

Translation:
Republic of Guatemala
30-Jun-1871
One Peso