Vinyl records for collectors & audiophiles
A passion for music | Carefully described records | Analog sound
Moin çé on maléré | Four-track EP
A Disque Debs release recorded in Guadeloupe, featuring compositions by Henri Debs and vocals by Paul Blamar. The programme combines biguine kombass with the boléro-guajira of “Moin çé on maléré.”
Presented with its illustrated picture sleeve and printed musician credits, this record offers collectors a document of Henri Debs’s work as a composer and ensemble leader.
Artist: Henri Debs Sextet with Paul Blamar
Title: Moin çé on maléré
Composer: H. Debs, as credited on the sleeve.
Label: Disque Debs
Catalogue number: DD 4
Format: Vinyl, 7-inch EP, 45 rpm, with picture sleeve
Country of manufacture: France
Recorded: Guadeloupe
Styles: Biguine kombass; boléro-guajira
Date reference: “Moin çé on maléré” is dated 1962 in the archival reissue credits. The exact release and manufacture dates of this DD 4 copy are not confirmed.
Side A
Side B
The photographed Side A label confirms “Claudie Ratt” and “Josianne en vé pas.” The other two selections follow the sleeve and documented DD 4 tracklisting. The sleeve describes “Moin çé on maléré” as the lament of a worker dreaming of happiness, contrasting it with three biguine kombass selections.
Names and alternative instrumental credits follow the front cover. The sleeve does not assign these alternatives to individual tracks.
Medium: Vinyl
Format: 7-inch, four-track EP with large centre hole
Speed: 45 rpm; the label reads “Super 45 tours.”
Reference: DD 4
Recording location: Guadeloupe
Manufacture: Made in France
Label address: 20, rue Lamartine à Pointe-à-Pitre, Guadeloupe, as printed on the sleeve.
Sleeve notes: Casimir Letang
Photo credit: Antille-Photo; the sleeve states “posée par Paul Blamar.”
Record: EX-. Extremely slight surface marks, with visible hairlines. Plays very well, but with soft surface noise.
Cover: EX-. Extremely slight wear marks. The back cover has blue-pen writing, front slightly delaminated. Very clean.
The photographs show the actual record and sleeve offered. Visual condition, playback and sleeve defects are described separately, helping analog collectors and audiophiles make an informed choice.
Your record will be handled carefully and securely packed for shipping.
Records Audiophile shares a passion for vinyl, musical discovery and analog sound, with clear descriptions and careful packaging for collectors and music lovers.
Henri Debs Sextet, Henri Debs, Paul Blamar, Moin çé on maléré, Moin ce on malere, Claudie Ratt, Josianne en vé pas, Douce kombass N° 2, Disque Debs, DD 4, DD4, Guadeloupe, Pointe-à-Pitre, France, French Caribbean music, biguine kombass, boléro-guajira, bolero guajira, picture sleeve, 7-inch vinyl EP, 45 rpm, analog collector, audiophile