Hier biete ich ein originales, matched Pair der begehrten Amperex Bugle Boy GZ34 = 5AR4 an.

Details der Röhren:

• 2 Stück Amperex Bugle Boy GZ34 / 5AR4
• DD-Getter (Double-D-Getter)
• Brown Base (brauner Sockel)
• Made in Holland 
• Glascode: f33 X9L
• Beide Röhren über 100 % und symmetrisch
• Geprüft und gematched mit Roetest V10

Zum Glascode f33 X9L: Der Code f33 bezeichnet die interne Philips-Typen-/Versionskennung für die GZ34 (3. Variante der Konstruktion). X steht für das Philips-Werk Sittard in Holland. 9 ist die letzte Ziffer des Herstellungsjahres (1959 – bei diesen frühen DD-Getter-Brown-Base-Ausführungen aus Sittard typisch für Ende der 1950er Jahre). L steht für den Monat Dezember.

Es handelt sich um die gesuchte holländische Philips/Amperex-Produktion aus dem Werk Sittard mit dem charakteristischen Doppel-D-Getter und braunem Sockel – eine der begehrten frühen und klanglich hochgeschätzten Ausführungen der GZ34/5AR4.

Beide Röhren wurden auf dem Roetest V10 geprüft und liegen klar über 100 %. Die beiden Systeme sind symmetrisch und bilden ein echtes matched Pair.

English:

I am offering an original, matched pair of the sought-after Amperex Bugle Boy GZ34 (5AR4) tubes. Tube details:

• Both tubes test above 100% and are balanced
  
• 2 x Amperex Bugle Boy GZ34 / 5AR4
  
• DD-getter (Double-D getter)
  
• Brown base
  
• Made in Holland
  
• Glass code: f33 X9L
  
• Tested and matched using a Roetest V10
  

Regarding the glass code f33 X9L: The code f33 denotes the internal Philips type/version identifier for the GZ34 (3rd design variant). These are the highly sought-after Dutch Philips/Amperex tubes produced at the Sittard factory, featuring the characteristic double-D getter and brown base—one of the most desirable early versions of the GZ34/5AR4, prized for its sonic qualities.
X stands for the Philips factory in Sittard, Holland. 9 is the last digit of the manufacturing year (1959 – typical for the late 1950s for these early DD-getter, brown-base versions from Sittard). L stands for the month of December. Both tubes have been tested on a Roetest V10 and measure well above 100%. The internal sections are balanced, making them a true matched pair.