{% assign ShowNewsletterBox = true -%} {% assign ShowActionLinks = true -%} {% assign ShowSofortKaufen = true -%} {% assign Sprache = Vorgang.Sprache -%} {% case Sprache %} {% when "Englisch" %} {% assign CodivaInfosTitel = "Information" %} {% assign CodivaVorteileTitel = "Our Service" %} {% assign SofortKaufenTxt = "Buy It Now" -%} {% assign EmailAdresseTxt = "Your Email" -%} {% assign NewsletterTxt = "Sign Up For Our Newsletter!" -%} {% assign RueckgaberechtTxt = "Returns" -%} {% assign GarantieTxt = "Warranty" -%} {% assign KaufabwicklungTxt = "How It Works" -%} {% assign MerkmaleTxt = "Features" -%} {% assign ZahlungTitel = "Payment" -%} {% assign VersandTitel = "Shipping" -%} {% when "Italienisch" %} {% assign CodivaInfosTitel = "Informazioni" %} {% assign CodivaVorteileTitel = "Servizio" %} {% assign SofortKaufenTxt = "Comparlo Subito" -%} {% assign EmailAdresseTxt = "Indirizzo E-Mail" -%} {% assign NewsletterTxt = "Iscriviti per ricevere la nostra newsletter!" -%} {% assign RueckgaberechtTxt = "Resi e sostituzioni" -%} {% assign GarantieTxt = "Garanzia" -%} {% assign KaufabwicklungTxt = "Come funziona" -%} {% assign MerkmaleTxt = "Specifiche" -%} {% assign ZahlungTitel = "Metodi di pagamento" -%} {% assign VersandTitel = "Metodi di spedizione" -%} {% else %} {% assign CodivaInfosTitel = "Informationen" %} {% assign CodivaVorteileTitel = "Ihre Vorteile" %} {% assign SofortKaufenTxt = "Sofort Kaufen" -%} {% assign EmailAdresseTxt = "E-Mail Adresse" -%} {% assign NewsletterTxt = "Abonnieren Sie unseren Newsletter!" -%} {% assign RueckgaberechtTxt = "Rückgaberecht" -%} {% assign GarantieTxt = "Service" -%} {% assign KaufabwicklungTxt = "Kaufabwicklung" -%} {% assign MerkmaleTxt = "Merkmale" -%} {% assign ZahlungTitel = "Zahlung" -%} {% assign VersandTitel = "Versand" -%} {% endcase %} {% assign CodivaService = GlobaleTexte.eBay.CodivaService | SelectLanguage: Sprache %} {% assign CodivaServiceIsFilled = CodivaService | IsFilled %} {% assign CodivaVorteile = GlobaleTexte.eBay.CodivaVorteile | SelectLanguage: Sprache %} {% assign CodivaVorteileIsFilled = CodivaVorteile | IsFilled %} {% if GlobaleTexte.eBay.CodivaVorteileTitel | SelectLanguage: Sprache | IsFilled -%}\ {% assign CodivaVorteileTitel = GlobaleTexte.eBay.CodivaVorteileTitel | SelectLanguage: Sprache %} {% else -%}\ {% assign CodivaVorteileTitel = "Ihre Vorteile" %} {% endif -%}\ {% assign CodivaInfos = GlobaleTexte.eBay.CodivaInfos | SelectLanguage: Sprache %} {% assign CodivaInfosIsFilled = CodivaInfos | IsFilled %} {% if GlobaleTexte.eBay.CodivaInfosTitel | SelectLanguage: Sprache | IsFilled -%}\ {% assign CodivaInfosTitel = GlobaleTexte.eBay.CodivaInfosTitel | SelectLanguage: Sprache %} {% else -%}\ {% assign CodivaInfosTitel = "Informationen" %} {% endif -%}\ {% assign CodivaPaymentIcons = GlobaleTexte.eBay.CodivaPaymentIcons | SelectLanguage: Sprache %} {% assign CodivaPaymentIconsIsFilled = CodivaPaymentIcons | IsFilled %} {% assign CodivaShippingIcons = GlobaleTexte.eBay.CodivaShippingIcons | SelectLanguage: Sprache %} {% assign CodivaShippingIconsIsFilled = CodivaShippingIcons | IsFilled %} {% assign ShopURL = Vorgang.ShopURL -%}\ {% assign ShopURLIsFilled = ShopURL | IsFilled -%}\ {% assign BeschreibungTitel = GlobaleTexte.Übersetzungen.Beschreibung | SelectLanguage: Sprache %} {% assign KategorienTitel = GlobaleTexte.Übersetzungen.Kategorien | SelectLanguage: Sprache %} {% assign ShopTitel = GlobaleTexte.Übersetzungen.Ebay-Shop | SelectLanguage: Sprache %} {% assign MichSeiteTitel = GlobaleTexte.Übersetzungen.MichSeite | SelectLanguage: Sprache %} {% assign BewertungsprofilTitel = GlobaleTexte.Übersetzungen.Bewertungsprofil | SelectLanguage: Sprache %} {% assign Weitere_AuktionenTitel = GlobaleTexte.Übersetzungen.Weitere_Auktionen | SelectLanguage: Sprache %} {% assign KontaktTitel = GlobaleTexte.Übersetzungen.Kontakt | SelectLanguage: Sprache %} {% assign Ust = Vorgang.Artikel.Allgemein.PreiseEinheiten.Standardsteuersatz -%}\ {% assign UstIsFilled = Vorgang.Artikel.Allgemein.PreiseEinheiten.Standardsteuersatz | IsFilled -%}\ {% assign Preis = Vorgang.Preis | FormatNumber: 'N2', 'de-DE' -%}\ {% assign BestsellerWGTitel = GlobaleTexte.Übersetzungen.GalerieTitelBestsellerWG | SelectLanguage: Sprache %} {% assign Bestseller = Vorgang.Galerien.Bestseller | ConfigureGallery : 'Bestseller', 'AnzahlVerkäufe', true, 20 | SetItemCount: 4 %}\ {{ Bestseller | LoadItems }}\ {% assign BestsellerIsFilled = Bestseller | IsFilled -%}\ {% assign GalerieTitelX-SellerTitel = GlobaleTexte.Übersetzungen.GalerieTitelX-Seller | SelectLanguage: Sprache %} {% assign XSeller = Vorgang.Galerien.XSeller | ConfigureGallery: GalerieTitelX-SellerTitel, 'Auktionsende', true, 4 %}\ {{ XSeller | LoadItems }}\ {% assign XSellerIsFilled = XSeller | IsFilled -%}\ {% if Vorgang.Artikel.Variationen.IstVariationsKombiVater or Vorgang.Artikel.Variationen.IstVaterartikel -%}{% assign IsVariation = true -%}{% endif %} {% assign existiertZweitesBild = Vorgang.Bilder.Dateiname.Bild | ExistiertBild: 2 -%}\ {% assign Kaufabwicklung = GlobaleTexte.eBay.Kaufabwicklung | SelectLanguage: Sprache -%}\ {% assign KaufabwicklungIsFilled = Kaufabwicklung | IsFilled -%}\ {% assign Informationen2 = GlobaleTexte.eBay.Informationen2 | SelectLanguage: Sprache -%}\ {% assign Informationen2IsFilled = Informationen2 | IsFilled -%}\ {% assign Rückgaberecht = GlobaleTexte.eBay.Rückgaberecht | SelectLanguage: Sprache -%}\ {% assign RückgaberechtIsFilled = Rückgaberecht | IsFilled -%}\ {% assign Garantie = GlobaleTexte.eBay.Garantie | SelectLanguage: Sprache -%}\ {% assign GarantieIsFilled = Garantie | IsFilled -%}\ {% assign Versand = GlobaleTexte.eBay.Versand | SelectLanguage: Sprache -%}\ {% assign VersandIsFilled = Versand | IsFilled -%}\ {% assign Zahlung = GlobaleTexte.eBay.Zahlung | SelectLanguage: Sprache -%}\ {% assign ZahlungIsFilled = Zahlung | IsFilled -%}\ {% assign ÜberUns = GlobaleTexte.eBay-InfoBoxen.Über_Uns | SelectLanguage: Sprache -%}\ {% assign ÜberUnsIsFilled = ÜberUns | IsFilled -%}\ {% assign ÜberUnsTitel = GlobaleTexte.Übersetzungen.Über_Uns | SelectLanguage: Sprache %} {% assign Hinweis = GlobaleTexte.eBay-InfoBoxen.Hinweis | SelectLanguage: Sprache -%}\ {% assign HinweisIsFilled = Hinweis | IsFilled -%}\ {% assign HinweisTitel = GlobaleTexte.Übersetzungen.Hinweis | SelectLanguage: Sprache %} {% assign MerkmaleIsFilled = false -%} {% if Vorgang.eBayMerkmale.Anzahl > 0 -%}{% assign MerkmaleIsFilled = true -%}{% endif %} {% if CodivaPaymentIconsIsFilled or CodivaShippingIconsIsFilled -%}{% assign ShowSubFooter = true -%}{% endif %} {% if ÜberUnsIsFilled or GarantieIsFilled or RückgaberechtIsFilled or HinweisIsFilled -%}{% assign ShowFooter = true -%}{% endif %} {% assign SliderCount = 1 %} {% if MerkmaleIsFilled %}{% assign SliderCount = SliderCount | Plus: 1 %}{% endif %} {% if KaufabwicklungIsFilled %}{% assign SliderCount = SliderCount | Plus: 1 %}{% endif %}
{% if CodivaServiceIsFilled -%}\
{{ CodivaService | Render }}
{% endif -%}\
{% if IsVariation %}ab{% endif %} {{ Preis }} {{ Vorgang.Währung }} {% if UstIsFilled -%}\ inkl. {{ Ust }}% MwSt. {% endif -%}\
{% if IsVariation %} {% else %} {% if ShowSofortKaufen -%}\ {% endif %} {% endif %}
{% if ShowActionLinks -%}\ {% endif %}
  • ✔ Ausgezeichneter Kundenservice
  • ✔ Wir bieten kurze Lieferzeiten
  • ✔ Jahrelange eBay Erfahrung
  • ✔ sehr hohes Kundenvertrauen
Haben Sie noch Fragen?
Unser Support steht Ihnen täglich von 9.00-17.00 zur Verfügung

{% case SliderCount %} {% when 1 %}
{% when 2 %}
{% when 3 %}
{% else %}
{% endcase %}

{{ Vorgang.Artikel.Beschreibung.Artikelname | SelectLanguage: Sprache}}

{{ Vorgang.Artikel.Beschreibung.Beschreibung | SelectLanguage: Sprache }}
{% assign Marke = Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Marke-Typ.Deutsch -%} {% assign MarkeIsFilled = Marke | IsFilled -%} {% if MarkeIsFilled -%} {% endif -%} {% assign Typ = Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Ameise_Attribute.Marke-Type.Deutsch -%} {% assign TypIsFilled = Typ | IsFilled -%} {% if TypIsFilled -%} {% endif -%} {% assign Laufleistung = Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Laufleistung.Deutsch -%} {% assign LaufleistungIsFilled = Laufleistung | IsFilled -%} {% if LaufleistungIsFilled -%} {% endif -%} {% assign Erstzulassung = Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Erstzulassung.Deutsch -%} {% assign ErstzulassungIsFilled = Erstzulassung | IsFilled -%} {% if ErstzulassungIsFilled -%} {% endif -%} {% assign Motorkennbuchstaben = Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Motorkennbuchstaben.Deutsch -%} {% assign MotorkennbuchstabenIsFilled = Motorkennbuchstaben | IsFilled -%} {% if MotorkennbuchstabenIsFilled -%} {% endif -%} {% assign Getriebe = Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Getriebe.Deutsch -%} {% assign GetriebeIsFilled = Getriebe | IsFilled -%} {% if GetriebeIsFilled -%} {% endif -%} {% assign Leistung = Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Leistung.Deutsch -%} {% assign LeistungIsFilled = Leistung | IsFilled -%} {% if LeistungIsFilled -%} {% endif -%} {% assign Hubraum = Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Hubraum.Deutsch -%} {% assign HubraumIsFilled = Hubraum | IsFilled -%} {% if HubraumIsFilled -%} {% endif -%} {% assign Farbe = Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Farbe.Deutsch -%} {% assign FarbeIsFilled = Farbe | IsFilled -%} {% if FarbeIsFilled -%} {% endif -%} {% assign Kraftstoff= Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Kraftstoff.Deutsch -%} {% assign KraftstoffIsFilled = Kraftstoff| IsFilled -%} {% if KraftstoffIsFilled -%} {% endif -%}
Marke/Type: {{ Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Marke-Typ.Deutsch }}
Marke/Type: {{ Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Ameise_Attribute.Marke-Type.Deutsch }}
Laufleistung: {{ Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Laufleistung.Deutsch }}
Erstzulassung: {{ Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Erstzulassung.Deutsch }}
Motorkennbuchstaben: {{ Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Motorkennbuchstaben.Deutsch }}
Getriebe: {{ Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Getriebe.Deutsch }}
Leistung KW: {{ Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Leistung.Deutsch }}
Hubraum: {{ Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Hubraum.Deutsch }}
Farbcode: {{ Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Farbe.Deutsch }}
Kraftstoff: {{ Vorgang.Artikel.Attribute.Global.Technische_Daten.Kraftstoff.Deutsch }}


Siegel und Markierungen:

{{ GlobaleTexte.Textbausteine.Siegel-und-Markierungen.Deutsch }}

Weitere Informationen:

{{ GlobaleTexte.Textbausteine.weitere-Informationen.Deutsch }}
{% if XSellerIsFilled -%}\
{{ GalerieTitelX-SellerTitel }}
{% for item in XSeller -%}\ {% assign Titel = item.Titel -%}\ {% assign BildURL = item.BildURL -%}\ {% assign AuktionsURL = item.AuktionsURL -%}\ {% assign ItemPreis = item.Preis | FormatNumber: 'N2', 'de-DE' -%}\ {% endfor -%}\
{% endif -%}\ {% if BestsellerIsFilled -%}\
{{ BestsellerWGTitel }}
{% for item in Bestseller -%}\ {% assign Titel = item.Titel -%}\ {% assign BildURL = item.BildURL -%}\ {% assign AuktionsURL = item.AuktionsURL -%}\ {% assign ItemPreis = item.Preis | FormatNumber: 'N2', 'de-DE' -%}\ {% endfor -%}\
{% endif -%}\ {% if ShowNewsletterBox -%}\ {% endif -%}\ {% if ShowFooter %}\ {% endif -%}\ {% if ShowSubFooter %}\
{% if CodivaPaymentIconsIsFilled -%}\
{{ CodivaPaymentIcons }}
{% endif -%}\ {% if CodivaShippingIconsIsFilled -%}\
{{ CodivaShippingIcons }}
{% endif -%}\
{% endif -%}\