Antique mechanical French mantel clock offered as-is as a restoration/repair project. 
Clock is untested and not running at time of listing. 

Antique French pendulum mantel clock with anchor escapement and hour/quarter strike mechanism (not tested). 
Case: ormolu / gilt bronze case 
Dial signed: Berthoud 
Period: Empire, early 19th century (circa) 
Measures: 40 x 27 x 12 cm

Included parts: clock case, movement, dial and hands only. 
Missing: winding key, pendulum and bell. 

Known issues: see photos for condition details. Additional faults typical of antique clocks should be expected. 

Timekeeping, strike and power reserve have not been tested and no guarantee of operation is given. Item should be considered a restoration or repair project. 

Clock will be carefully packed for shipping, movement secured or removed when necessary, double-boxed. International buyers are responsible for duties and import taxes. 

Returns accepted only if item is not as described. Please review photos and description carefully before purchase. 

Professional restoration or servicing may be available upon request; restoration costs are not included in this listing.

==========================

Orologio da camino francese antico, offerto nelle condizioni attuali come progetto di restauro o riparazione.
L’orologio non è stato testato e non risulta funzionante al momento della pubblicazione dell’annuncio.

Orologio da camino francese antico con scappamento ad ancora e meccanismo di suoneria a ore e quarti (non testato).
Cassa: in bronzo dorato / ormolu
Quadrante firmato: Berthoud
Periodo: Impero, inizio XIX secolo (circa)
Dimensioni: 40 x 27 x 12 cm

Parti incluse: cassa, movimento, quadrante e lancette.
Mancanti: chiave di carica, pendolo e campanello.

Difetti noti: fare riferimento alle fotografie per i dettagli sullo stato di conservazione. Sono inoltre da prevedere ulteriori difetti tipici degli orologi antichi.

Marcia, suoneria e autonomia di carica non sono state testate e non viene fornita alcuna garanzia di funzionamento. L’oggetto deve essere considerato un progetto di restauro o riparazione.

L’orologio sarà imballato con cura per la spedizione; il movimento sarà fissato o rimosso quando necessario e il tutto sarà spedito con doppio imballo. Gli acquirenti internazionali sono responsabili di dazi e tasse di importazione.

I resi sono accettati solo se l’oggetto non corrisponde alla descrizione. Si prega di esaminare attentamente fotografie e descrizione prima dell’acquisto.

Un servizio di restauro o revisione professionale può essere disponibile su richiesta; i costi di restauro non sono inclusi in questo annuncio.