PORTUGUESE
EXTRA
LARGE
NIV BIBLE
GIANT PRINT
BÍBLIA NVI LETRA EXTRA GIGANTE - Preta, Capa Luxo
NIV Version
Nova Versao Internacional
Brazilian Portuguese
New Copy – Dark Blue Imitation Leather.
Complete Bible, both Old and New Testaments
Using the NVI translation, this Portuguese Bible is easy to understand.
This is a wonderful Bible with a very soft, black leather grain imitation leather cover.
Bible is shrink wrapped.
Bible is new and in new/excellent condition.
From Google Translate:
Ten years of hard work. Thousands of hours spent. Scholars from different theological and linguistic backgrounds undertook the translation project characterized by fidelity to the original texts. Accuracy, beauty of style, clarity and dignity. A language relevant to the heart of 21st century man, but reverent and committed to the essence and authority of the Holy Scriptures, the Word of God.
7 Reasons You Have a Bible NIV:
1) Ease of reading. The NIV text facilitates reading and understanding, using short sentences and paragraphs.
2) Language at the height of the biblical text. The text of the NIV is composed of a vocabulary that unites simplicity and dignity. The sentence structures make the text suitable to the most diverse situations of reading, from the particular study to evangelization.
3) Fidelity to the meaning of the original. The translators of the NVI endeavored to faithfully recover the meaning of the Hebrew, Aramaic, and Greek texts. In cases where there were translation difficulties or allowed more than one interpretation, footnotes with appropriate clarifications were included.
4) Accurate interpretation. The most recent and effective studies of language science and interpretation have been employed to give the text of the NIV greater clarity and impact. It is as if we were reading in the original, at the time the text was written.
5) doctrinal impartiality. The NIV translation is free of particular or denominational interpretations. No passage has been translated with the intention of adjusting the biblical text to the specific doctrine of some current of theological thought.
6) Footnotes. Thousands of notes enrich the text with indispensable clarifications about the original, its variants and the choices of the translation committee.
7) Updated weights and measures. In the NVI distances follow the metric system used internationally, which facilitates understanding. The weights and measures also received, in most cases, contemporary equivalents.
File Title: Bible NIV Letra Extra Gigante
Size: 17.5 x 25.5 cm
Pages: 1736
Finish: Luxury Cover
ISBN: 9788000003757
Dez anos de trabalho intenso. Milhares de horas gastas. Eruditos de diferentes especialidades teológicas e linguísticas empreenderam o projeto de tradução que se caracteriza pela fidelidade aos textos originais. Precisão, beleza de estilo, clareza e dignidade. Uma linguagem relevante ao coração do homem do século 21, mas reverente e comprometida com a essência e a autoridade das Escrituras Sagradas, a Palavra de Deus.
7 razões para você ter uma Bíblia NVI:
1) Facilidade de leitura. O texto da NVI facilita a leitura e a compreensão, utilizando frases e parágrafos curtos.
2) Linguagem à altura do texto bíblico. O texto da NVI é composto de um vocabulário que une simplicidade e dignidade. As estruturas de frase tornam o texto adequado às mais diversas situações de leitura, do estudo particular à evangelização.
3) Fidelidade ao sentido do original. Os tradutores da NVI empenharam-se por recuperar fielmente o sentido dos textos hebraicos, aramaicos e gregos. Nos casos onde houve dificuldades de tradução ou permitia mais de uma interpretação, foram incluídas notas de rodapé com os devidos esclarecimentos.
4) Interpretação precisa. Os mais recentes e eficazes estudos da ciência da linguagem e da interpretação foram empregados para conferir ao texto da NVI maior clareza e impacto. É como se estivéssemos lendo no original, na época em que o texto foi escrito.
5) Imparcialidade doutrinária. A tradução da NVI é isenta de interpretações particulares ou denominacionais. Nenhum trecho foi traduzido com a intenção de ajustar o texto bíblico à doutrina específica de alguma corrente do pensamento teológico.
6) Notas de rodapé. Milhares de notas enriquecem o texto com esclarecimentos indispensáveis sobre o original, suas variantes e as escolhas da comissão de tradução.
7) Pesos e medidas atualizados. Na NVI as distâncias seguem o sistema métrico decimal, usado internacionalmente, o que facilita a compreensão. Os pesos e as medidas também receberam, na maioria dos casos, equivalentes contemporâneos.
Ficha técnica Título: Biblia NVI Letra Extra Gigante
Tamanho: 17.5 x 25.5 cm
Páginas: 1736
Acabamento: Capa Luxo
ISBN:9788538303220
6 7/8” X 10” x 1 1/8”
13 pt print estimated
ISBN 9788538303220
This is produced by the Editora Vida 2016.
I ship within 2 days of receiving payment.
Combined shipping available. Please check shipping options for the one best suited for your need and region.
I list 3-4 option to select from for shipping.
Returns accepted due to damage in shipping and must be initiated within 7 days.
Thank you for looking!