USA 1895 – FIRST BUREAU ISSUE NACH SCHWEDEN (UNTERFRANKIERT MIT NACHPORTO T / CENTS 25 / 40 ÖRE

​Originaler Transatlantik-Brief aus den USA (Pennsylvania) nach Wennersborg (Vänersborg), Schweden.

​Frankatur: First Bureau Issue 1 Cent blau (Franklin) und 2x 2 Cents karminrot (Washington) = 5 Cents.

​Tarif-Besonderheit: Unterfrankiert für die 2. Gewichtsstufe (über ½ Unze) nach Schweden.

​Taxierung & Stempel: Offizieller UPU-Stempel ( T ), schwarzer Taxstempel „CENT[S] / 25“ sowie großer schwedischer Blaustift-Nachportovermerk „40“ Öre zur Barerhebung beim Empfänger.

​Adresse: Adressiert an H. Lundin, Furugården in Wennergsvorg, Sweden.

​Zustand: Vollständiger Bedarfsbrief in sehr guter Erhaltung (siehe Originalfoto).

​[ENGLISH]

​USA 1895 – FIRST BUREAU ISSUE SHORT-PAID COVER TO SWEDEN (POSTAGE DUE „T“ / CENTS 25 / 40 ÖRE)

​Transatlantic cover mailed in the 1890s from Pennsylvania to Wennergsvorg (Vänersborg), Sweden. Franked with 5 Cents (1 C. Franklin + 2x 2 C. Washington, First Bureau Issue), shortpaid for double weight rate. Shows circle ( T ) due marking, US „CENT[S] / 25“ deficiency handstamp, and large Swedish blue crayon „40“ Öre collection charge. Very fine postal history item.

Das Angebot unterliegt der Diffenerenzbesteuerung gemäß Paragraf 25a UStG. Die Umsatzsteuer wird daher nicht gesondert ausgewiesen.