Service à café vintage en porcelaine Seltmann Weiden, série Patricia, fabriqué en Bavière, Allemagne de l'Ouest.
Ensemble élégant en porcelaine blanche brillante, soulignée d'un fin filet doré. Les couvercles de la cafetière et du sucrier sont également ornés d'une finition dorée sur leur bouton.
La forme Patricia se caractérise par ses lignes arrondies et harmonieuses, particulièrement visibles sur la cafetière, le sucrier et le pot à lait.
L'ensemble comprend :
1 × cafetière avec couvercle
1 × sucrier avec couvercle
1 × pot à lait
6 × tasses à café
5 × soucoupes
À noter : le service comprend 6 tasses mais seulement 5 soucoupes. Une soucoupe manque donc pour constituer 6 paires complètes.
L'ensemble vendu comprend exactement les éléments visibles sur les photographies.
Seltmann Weiden — Bavaria, W.Germany
Série / Forme : Patricia
Les pièces portent une marque de manufacture comprenant notamment :
Seltmann – Weiden – Bavaria – W.Germany – Patricia – Qualitäts-Porzellan
Une partie des marques comporte également le chiffre 6. Sa fonction exacte n'ayant pas pu être établie avec certitude, ce chiffre n'est pas présenté comme un numéro de décor ou une date de fabrication.
Porcelaine blanche à décor sobre et classique avec filets dorés.
La cafetière et le sucrier possèdent des couvercles bombés terminés par un bouton partiellement doré.
Cafetière :
Hauteur : 19 cm
Diamètre / largeur maximale : env. 18 cm
Pot à lait :
Hauteur : 8,5 cm
Diamètre / largeur : env. 9 cm
Sucrier :
Hauteur : 11 cm
Diamètre : env. 9 cm
Tasse :
Hauteur : 5,5 cm
Diamètre : 8 cm
Soucoupe :
Diamètre : 11,5 cm
Poids total du service : env. 1 460 g
Dimensions et poids relevés manuellement.
Deuxième moitié du XXe siècle — probablement années 1960–1970.
La marque W.Germany situe la production dans la période de l'Allemagne de l'Ouest. La famille de marques Seltmann comprenant W.Germany / Qualitäts-Porzellan est documentée dans la seconde moitié du XXe siècle.
La datation plus précise aux années 1960–1970 reste une estimation fondée sur la marque, la série Patricia et les comparaisons disponibles.
Très bon état vintage général.
La porcelaine présente un bel aspect brillant. Aucun éclat important, fissure ou réparation.
Les anses, becs verseurs, couvercles et boutons paraissent complets.
Le décor doré présente quelques légères traces d'usure et de frottement compatibles avec l'âge et l'utilisation, notamment sur certains bords et éléments dorés.
Une soucoupe manque : 6 tasses sont présentes pour 5 soucoupes.
Merci d'examiner attentivement toutes les photographies : elles font partie intégrante de la description et montrent l'état réel ainsi que la composition exacte du service.
Seltmann Weiden est un fabricant allemand de porcelaine fondé à Weiden, en Bavière, au début du XXe siècle.
La série Patricia appartient aux productions historiques de la manufacture et a été proposée avec différents décors. Cet exemplaire présente une variante particulièrement sobre en porcelaine blanche rehaussée de filets dorés.
Retours acceptés sous 30 jours.
Les frais de retour sont à la charge de l'acheteur.
Vente privée.
Vintage Seltmann Weiden porcelain coffee service, Patricia series, made in Bavaria, West Germany.
An elegant set in glossy white porcelain finished with a fine gilt trim. The lids of the coffee pot and sugar bowl also feature gilt details on their knobs.
The Patricia shape is characterised by smooth, rounded lines, particularly noticeable on the coffee pot, sugar bowl and milk jug.
The set includes:
1 × coffee pot with lid
1 × sugar bowl with lid
1 × milk jug / creamer
6 × coffee cups
5 × saucers
Please note: the set contains 6 cups but only 5 saucers. One saucer is therefore missing to make six complete cup-and-saucer pairs.
The sale includes exactly the pieces shown in the photographs.
Seltmann Weiden — Bavaria, W.Germany
Series / Shape: Patricia
The pieces bear a manufacturer's mark including:
Seltmann – Weiden – Bavaria – W.Germany – Patricia – Qualitäts-Porzellan
Some marks also include the number 6. As its exact function could not be established with certainty, it is not presented as a confirmed pattern number or production date.
Glossy white porcelain with a restrained and classic gilt rim decoration.
The coffee pot and sugar bowl feature domed lids with partially gilded knobs.
Coffee pot:
Height: 19 cm
Maximum diameter / width: approx. 18 cm
Milk jug / creamer:
Height: 8.5 cm
Diameter / width: approx. 9 cm
Sugar bowl:
Height: 11 cm
Diameter: approx. 9 cm
Cup:
Height: 5.5 cm
Diameter: 8 cm
Saucer:
Diameter: 11.5 cm
Total weight of the set: approx. 1,460 g
Measurements and weight were taken manually.
Second half of the 20th century — probably 1960s–1970s.
The W.Germany mark places production during the West German period. The Seltmann mark family incorporating W.Germany / Qualitäts-Porzellan is documented during the second half of the 20th century.
The more precise 1960s–1970s dating remains an estimate based on the mark, Patricia series and available comparisons.
Very good overall vintage condition.
The porcelain retains a clean, glossy appearance. No major chips, cracks or significant repairs.
Handles, spouts, lids and lid knobs appear complete.
The gilt decoration shows some light age-appropriate wear and rubbing, particularly around some rims and gilt details.
One saucer is missing: the set contains 6 cups and 5 saucers.
Please examine all photographs carefully, as they form an integral part of the description and show the actual condition and exact contents of the set.
Seltmann Weiden is a German porcelain manufacturer founded in Weiden, Bavaria, in the early 20th century.
The Patricia series is one of the manufacturer's historical ranges and was produced with different decorative patterns. This example features an elegant white porcelain finish with restrained gilt detailing.
Returns accepted within 30 days.
Return shipping costs are paid by the buyer.
Private sale.
Seltmann Weiden, Patricia, Seltmann Patricia, Seltmann Bavaria, W Germany porcelain, West Germany, service café Seltmann, service café porcelaine, porcelaine allemande, Bavaria porcelain, Qualitäts Porzellan, porcelaine blanche dorée, filet doré, service café vintage, German porcelain, vintage coffee set, Seltmann coffee set, Patricia coffee service