🇬🇧 PRODUCT DESCRIPTION

Card name: Energy Restore

Card type: Trainer

Set name: Pokémon VS (Japanese)

Edition: 1st Edition

Year: 2001

Card number: 140/141

Grade: CGC 9.5 (Mint+)

Authentic Pokémon card, carefully handled and stored.

All orders are packed professionally and securely, with collector-grade protection.

Each raw (ungraded) card is placed in a protective sleeve, then into a top loader, and finally shipped inside a rigid cardboard envelope.

Graded cards (PSA, CGC, Beckett, PCA or other grading companies) are shipped with reinforced packaging, ensuring maximum protection of the slab.

Tracked shipping only.

🚚 Shipping options

🌍 International shipping

• Mondial Relay International (pickup point, tracked – eligible countries only): €11.00

• La Poste – tracked shipping: €14.90

• La Poste – International parcel with tracked & registered delivery: €22.50

⚠️ IMPORTANT: For any order or item valued over €200, this shipping method is mandatory.

🇫🇷 France

• La Poste tracked letter: €3.99 (items under €20 only)

• Mondial Relay (pickup point, tracked): €4.10

• Colissimo La Poste (home delivery, tracked): €6.90

⚠️ IMPORTANT: For any order or item valued over €200, Colissimo shipping is mandatory and an additional €8.00 applies.

Handling time: shipment within 24–48 hours after payment.

⚠️ Condition & grading disclaimer

I am not a professional grader.

The condition of the card is described honestly and to the best of my ability, based on careful visual inspection.

Please refer to the photos provided, which are an essential part of the item description.

⚠️ Customs & import fees

Any applicable customs duties, import taxes or handling fees required by the destination country are the buyer’s responsibility.

These fees are not included in the item price or shipping cost.

🔁 Returns

Returns are accepted.

However, return shipping costs are the responsibility of the buyer.

Items must be returned in their original condition, properly protected.

Serious seller, professional packaging, fast and secure shipping.

Buy with confidence.

⸻

🇫🇷 DESCRIPTION DE L’ARTICLE

Nom de la carte : Energy Restore

Type : Dresseur / Trainer

Nom de la série : Pokémon VS (Japonais)

Édition : 1ère Édition

Année : 2001

Numéro de la carte : 140/141

Grade : CGC 9.5 (Mint+)

Carte Pokémon authentique, manipulée et conservée avec le plus grand soin.

Toutes les commandes sont préparées de manière très professionnelle et sécurisée, avec une protection adaptée aux cartes de collection.

Chaque carte non gradée est placée dans une sleeve de protection, puis dans un top loader, et enfin expédiée dans une enveloppe cartonnée rigide.

Les cartes gradées (PSA, CGC, Beckett, PCA ou autres organismes de grading) bénéficient d’un emballage renforcé, garantissant une protection maximale du boîtier.

Tous les envois sont effectués avec suivi.

🚚 Options de livraison

🌍 Livraison internationale

• Mondial Relay International (point relais, avec suivi – pays éligibles uniquement) : 11,00 €

• La Poste – envoi avec suivi : 14,90 €

• La Poste – Colissimo International avec suivi recommandé : 22,50 €

⚠️ IMPORTANT : Pour toute commande ou article d’une valeur supérieure à 200 €, cet envoi est obligatoire.

🇫🇷 France

• Lettre suivie La Poste : 3,99 € (articles de moins de 20 € uniquement)

• Mondial Relay (point relais, avec suivi) : 4,10 €

• Colissimo La Poste (livraison à domicile, avec suivi) : 6,90 €

⚠️ IMPORTANT : Pour toute commande ou article d’une valeur supérieure à 200 €, l’envoi par Colissimo est obligatoire et un supplément de 8,00 € est appliqué.

Délai de préparation : expédition sous 24 à 48 heures après réception du paiement.

⚠️ État & disclaimer sur l’évaluation

Je ne suis pas gradeur professionnel.

L’état de la carte indiqué correspond à mon appréciation personnelle, réalisée avec le plus grand soin après observation attentive de la carte.

Merci de vous référer aux photos, qui font partie intégrante de la description.

⚠️ Frais de douane & taxes

Les éventuels frais de douane, taxes d’importation ou frais administratifs exigés par le pays de destination sont entièrement à la charge de l’acheteur.

Ces frais ne sont pas inclus dans le prix de l’article ni dans les frais de livraison.

🔁 Retours

Les retours sont acceptés.

Toutefois, les frais de retour restent à la charge de l’acheteur.

L’article devra être retourné dans son état d’origine, correctement protégé.

Vendeur sérieux, emballage professionnel, envoi rapide et sécurisé.

Achat en toute confiance.