This is a commemorative bronze medal from the 1936 Berlin Olympic Games era, specifically issued for a high-level swimming event held on the final day of the games. It is a rare and historically significant piece because it connects the international swimming federation (FINA) with the German swimming body during the most controversial Olympics in history. Key Details & Translation Obverse (Front): Features a stylized German Eagle (Reichsadler) surrounded by a wreath. The design is very clean and geometric, typical of the "Art Deco" influence used in 1936 Olympic branding. Reverse (Back): "ERDTEILSTAFFEL-FEST": This translates to "Intercontinental Relay Festival." It was a showcase event where teams representing different continents (Europe, America, etc.) competed against one another. "FINA - DSV": Refers to the Fédération Internationale de Natation (World Aquatics) and the Deutscher Schwimm-Verband (German Swimming Federation). "BERLIN - 16. AUGUST 1936": The date is significant—it was the Closing Day of the XI Summer Olympic Games. While the main swimming competitions ended on the 15th, this "festival" was the grand finale for the aquatic athletes. Historical Context This medal was likely presented to participants, officials, or dignitaries involved in the swimming events at the Berlin Olympic Swim Stadium. Because it was for a specific "festival" on the final day, rather than a general participation medal given to every athlete in the village, it is seen much less frequently on the market.
This medal is in excellent condition. No nicks or scratches. It weighs 42 grams and measures 50mm in diameter.