Superbe paire de vases en porcelaine chinoise à décor polychrome.

• Motifs floraux (pivoines, symbole de prospérité et richesse) et oiseaux exotiques.
• Décor peint à la main avec rehauts colorés vifs (rouge, vert, bleu, jaune).
• Ornementations latérales en relief (grenades dorées symbolisant l’abondance et la fertilité).
• Marque rouge au tampon sous la base (caractères chinois).
• Époque : XXᵉ siècle (vers années 1970-1990).

📐 Dimensions :

• Hauteur : 30 cm
• Largeur au plus large : env. 14 cm
• Diamètre col : env. 12 cm

⚖️ Matière :

• Porcelaine émaillée polychrome

Beautiful pair of hand-painted Chinese porcelain vases.

• Floral motifs (peonies, symbol of wealth and prosperity) with exotic birds.
• Bright multicolored enamel decoration (red, green, blue, yellow).
• Side handles in relief, decorated with golden pomegranates (symbol of abundance and fertility).
• Red stamp mark with Chinese characters on the base.
• Period: 20th century (circa 1970–1990).

📐 Dimensions:

• Height: 30 cm (11.8 in)
• Width (widest point): approx. 14 cm (5.5 in)
• Rim diameter: approx. 10 cm (3.9 in)

⚖️ Material:

• Polychrome enameled porcelain.

✅ Condition:

Very good overall condition.

Minor wear consistent with age