Volkswagen Tiguan 2025-2026 Notice d'Utilisation + Radio Navigation Français
Volkswagen Tiguan 2025–2026 – notice d'utilisation en français, entièrement en couleur, avec radio, navigation et système d'infodivertissement.
Cette notice d'utilisation est destinée aux propriétaires du Volkswagen Tiguan de nouvelle génération. Elle présente les commandes du véhicule, les équipements de confort et de sécurité, les instruments numériques, les systèmes multimédias ainsi que les principales opérations d'utilisation et d'entretien.
Motorisations décrites :
- 1.4 TSI DJKA – moteur essence turbocompressé à 4 cylindres, 110 kW (150 ch), proposé dès 2025
- 2.0 TSI DYKA – moteur essence turbocompressé à 4 cylindres, 200 kW (272 ch), version 4MOTION commercialisée à partir de 2026 sur le marché brésilien
Boîtes de vitesses et transmission :
- Boîte automatique DSG à double embrayage à 7 rapports – moteur 1.4 TSI
- Boîte automatique à 8 rapports – moteur 2.0 TSI
- Traction avant – version 1.4 TSI
- Transmission intégrale 4MOTION – version 2.0 TSI
Radio, navigation et système d'infodivertissement :
- Utilisation de la radio et des sources multimédias
- Système de navigation et guidage vers la destination
- Interface téléphonique et connexions Bluetooth
- App-Connect, Apple CarPlay et Android Auto
- Assistant de commande vocale
La notice contient des informations concernant :
- Les clés, le verrouillage centralisé et le système Keyless Access
- L'ouverture et la fermeture des portes et des vitres
- L'utilisation du hayon et du toit panoramique vitré
- Le réglage des sièges, des appuie-tête, des rétroviseurs et du volant
- Les ceintures de sécurité, les airbags et la sécurité des enfants
- Le tableau de bord numérique Digital Cockpit Pro
- L'affichage tête haute (HUD), les voyants et les messages d'avertissement
- L'éclairage extérieur et intérieur et les fonctions Atmospheres
- Le chauffage, la ventilation, la climatisation et les équipements de confort
- Le démarrage du moteur, le système Start-Stop et la boîte automatique
- La sélection des profils de conduite et les fonctions tout-terrain
- Le régulateur de vitesse et le régulateur adaptatif ACC
- Les systèmes Front Assist, Lane Assist et Travel Assist
- Les systèmes Emergency Assist et Side Assist
- L'aide au stationnement, la caméra de recul, Area View et Park Assist Plus
- L'utilisation de la radio, de la navigation, du téléphone et du système d'infodivertissement
- Les connexions Bluetooth, App-Connect et la commande vocale
- Le transport des bagages, les barres de toit et la conduite avec remorque
- Le ravitaillement, les carburants et le traitement des gaz d'échappement
- Le contrôle de l'huile moteur, du liquide de refroidissement et du liquide de frein
- Les pneus, la surveillance de la pression et le changement de roue
- La batterie 12 V, les fusibles, le dépannage, l'entretien et les caractéristiques techniques
La disponibilité des équipements et des fonctions peut varier selon la version du véhicule et son marché de commercialisation. Il est recommandé de vérifier la correspondance de la motorisation, de la boîte de vitesses et des équipements avant l'achat.
Caractéristiques du produit :
- État : neuf
- Type : livre
- Marque : Volkswagen
- Modèle : Tiguan
- Millésimes : 2025–2026
- Moteurs essence : 1.4 TSI DJKA, 2.0 TSI DYKA
- Puissance : 150 ch et 272 ch
- Boîtes de vitesses : DSG à 7 rapports et automatique à 8 rapports
- Transmission : traction avant ou 4MOTION, selon la version
- En complément : radio, navigation et système d'infodivertissement
- Langue : français
- Édition : 2026
- Couverture : en couleur
- Pages intérieures : en couleur
- Impression : en couleur
Cette notice d'utilisation entièrement en couleur constitue un guide pratique pour les propriétaires du Volkswagen Tiguan des millésimes 2025–2026, dans les versions de motorisation et d'équipement décrites. Elle facilite l'utilisation quotidienne du véhicule, de la navigation, des systèmes multimédias et des aides à la conduite, ainsi que les principales opérations d'entretien. Elle ne constitue pas une notice universelle pour les versions européennes du Tiguan équipées de moteurs eTSI, TDI ou eHybrid.