Here is the English translation of the text on the image: --- This is a fully silk lined tsumugi kimono. It features a casual design with a brown and black checkered pattern reminiscent of Oshima tsumugi's smooth texture, along with white kasuri (ikat) motifs. Recommended size for people approximately 151 cm to 161 cm tall, and with a slightly slim to standard build. Made with a "bachi-eri" (flat collar) style. There seems to be about 6 cm of seam allowance on the sleeve length. Although there are no basting threads, it appears to have hardly been worn, and the outer fabric is generally in good condition. The lining shows slight signs of yellowing, and there is a small discoloration on the left back panel (see photo 6). 【About the model images】The photos showing the model wearing the kimono are AI-generated images for illustration purposes only. Please note these may differ from actual wearing images. Especially for visitaing kimono and furisode, the shoulder patterns may differ from the real item. 【Size】 Length (shoulder to hem): 156 cm Sleeve length (yuki): 62 cm Front width: 23 cm Back width: 28.5 cm Sleeve length: 49 cm Sleeve width: 32 cm 【Season】 Lined (for wearing from January to May and October to December; early seasonal use by about two weeks is possible) 【Condition】 Rank A 【Gender】 Ladies --- [Image: Check] Since the products are stored in a warehouse away from the physical store, customers wishing to see the actual item must make a reservation by the day before via the LINE banner below, and provide the product code(s) they want to view (multiple codes are okay). --- [Image: Delivery] 【Shipping Fees】 770 yen for mainland Japan south of Kanto and Shikoku / 880 yen for Kyushu and Tohoku / 1650 yen for Hokkaido and Okinawa Free shipping for orders over 11,000 yen (tax included) 【Delivery Time】 Orders placed by 12 noon will be shipped the same day; orders after 12 noon will be shipped the next business day 【Shipping Carrier】 Sagawa Express (some use Japan Post Yu-Pack) 【Closed】 Every Sunday and on the 28th of every month --- [Image: Rank Grades] Rank S… Unused with basting threads, but lining may be all yellowed. Rank A… Shows signs of use but almost no visible dirt at the time of registration. Rank B… Has at least one spot of dirt but still generally wearable. Rank C… Better for practice or other uses, not normal wear. Rank D… Many stains, discolorations, or damage; not suitable for wearing, suggested for craft use. --- [Image: Others] Tatoushi (kimono storage paper) is generally not included. Please order separately if needed → [Tatoushi (about 64 cm, for obi)](http://www.kikuya.shop/shopdetail/000000000006) We strive to communicate product details as much as possible, but please understand that these are recycled items when ordering. If the sleeve length does not fit, sleeve adjustment (yuki naoshi) is available for 7,000 yen (tax included). For details please see → [Sleeve adjustment](http://www.kikuya.shop/shopdetail/000000000007) --- [Link and LINE banner for reservations and inquiries] https://page.line.me/238xrthi --- If you need any further translation or details, please let me know!