Here's the translation of the provided text:
---
**Product Name:** Water-repellent Flat Aero Wiper Blade U-Hook
**Size:** 650mm x 650mm
**Quantity:** Set of 2
**Remarks:** Compatible with U-hook type
**Warranty Period:** 1-month warranty
---
**Product Description:**
Water-repellent Flat Aero Wiper Blade U-Hook
This product uses water-repellent fluororubber. By operating the wipers for a few minutes while the glass surface is dry, a water-repellent film is formed.
- **Easy Water-Repellent Coating:**
Simply install the water-repellent wipers, without the need for manual application. No more complicated tasks like those required for regular water-repellent agents.
*Note: Performing preliminary cleaning of the windshield and removing oil films can enhance effectiveness.*
- **Long-lasting Water-Repellent Effect:**
Regular water-repellent agents lose effectiveness with wiper use, but with these water-repellent wipers, the coating is applied every time they are operated, prolonging the water-repellent effect.
Attachment is simple with a one-touch method.
- **Material:**
Blade part: Black resin
Rubber part: Water-repellent fluororubber
Compatible with vehicles that have a U-hook width of 8-9mm. There may be slight variations in length compared to the original wiper blades depending on the vehicle model. Please purchase a product with the same length as the one currently installed on your vehicle. If unsure of the length, please measure the size of the wipers currently installed on the driver’s side and passenger’s side.
**Applicable to:** All vehicle models
Even for products from major manufacturers, using water-repellent wipers may cause noise depending on the condition of the glass surface and compatibility with rubber and glass. Please understand that returns or exchanges due to noise are not accepted.
**Applicable for Subaru EyeSight-equipped vehicles:**
While installation is possible if the size fits, Subaru does not recommend using water-repellent coatings for EyeSight-equipped vehicles, so please proceed at your own risk.
*Please check the installation method before purchasing, as size alone does not guarantee installation compatibility.*
*The product is integrated with the blade, so replacing just the rubber is not possible.*
*Returns or exchanges due to size discrepancies after ordering will not be entertained under any circumstances. Please confirm the dimensions of your vehicle before ordering.*
*We do not provide installation support.*
*No instruction manual is included.*
*Additionally, depending on the vehicle, a separate holder may be necessary, which can be obtained from car parts specialty stores.*
*Aftermarket wipers are not specifically designed, so there may be uneven wiping depending on the variation of the windshield. Returns or refunds in such cases are not accepted.*
We will not be responsible for any labor charges or damages related to vehicle defects or breakage caused during the installation of this product.
This product is new and unused, but as it is an aftermarket product, there may be some minor transport scratches. Thank you for your understanding.
---
**Shipping:**
Courier service
**Shipping Details:**
Delivery Size: 60 size
*Please refer to the image for shipping costs.*
*For Okinawa and outlying islands, please inquire separately.*
---
**Example Compatible Vehicle Models (Please check size and specifications on your vehicle):**
- Suzuki SX4 Sedan (including YA, YB, YC11, 41S)
- Toyota Coaster (R RX4JFAT, RX4JFET)
---
Feel free to ask if you need any more translations or details!