"Come sarà giunto Capogrossi alle sue serrature cabalistiche, a quelle serrature che non cambiano mai, sempre le stesse a chiusura perpetua, aperte solo a chi sapendosene servire, sappia aprire le porte dalle quali si entra nel segreto dell'universo. Un segreto del tutto personale, come ogni segreto che possa diventare universale, e nulla potrà mai essere universale se non abbia una sua sigla unica. Il segreto d'ogni uomo è di riconoscersi unico, come ogni individuale persona ed è ciò che fa avere a ciascuna persona un linguaggio diverso e la rende riconoscibile tra tutte le altre" (dal testo di Ungaretti).